Seduzindo o Duque do Norte - Capítulo 57
— …Sim.
— Mentiroso!
A princesa gritou e saiu correndo do quarto. Ao ver Kalcion abrir a boca para dizer algo mais, Selena rapidamente fingiu apertar os lábios com força.
‘Pare!’
Kalcion obedeceu em silêncio as palavras, de boa vontade .Pensou que seria um pouco mais plausível se adicionasse: “mas é verdade”, porém, não importava o quão verdade isso fosse, suas habilidades de atuação não eram confiáveis. Era melhor continuar com as instruções de Selena.
— Minha princesa é um pouco tímida, mas ainda assim é uma menina honesta. Tenho certeza de que quando viverem juntos será lindo. Se darão muito bem.
Inclusive com a fuga da princesa, a rainha continuou imutável. Era um ato realmente difícil.
— Então,por que não procura alguém melhor do que eu?
— Acredita que exista uma família, que depois da ascensão de Larsen, não tente vender a minha filha e a mim para se proteger?
A rainha não parecia ter nenhuma intenção de ocultar o seu propósito.
— Se vierem para o norte as protegerei como convidadas. Salvarei as suas vidas.
Kalcion se negou tranquilamente.
— Por que se nega tanto? O Duque não tem nada a perder. Ainda que seja muito jovem, a princesa ainda é uma verdadeira herdeira real.
— Eu não fui escolhido por ser uma pessoa solteira, que tinha o poder adequado, e estava fora do alcance do príncipe herdeiro?
— Sim, é verdade.
A rainha admitiu docilmente, sem negá-lo.
— Mas agora que a mina foi descoberta, o mundo inteiro parece estar prestando atenção em mim. Inclusive Sua Alteza, o príncipe herdeiro. Então, não seria bom encontrar alguém mais que cumpra com os requisitos de Vossa Majestade, a rainha?
— Estive pensando nisso, mas o que posso fazer se o coração da princesa só pertence ao Duque?
— Por favor, pode pegá-lo de volta.
— Não podemos mudar a opinião do Duque? Já é hora que deixe de brincar e se estabeleça com uma dama adequada.
Selena pensou que já era hora de intervir.
Quanto mais longa fosse a conversa, mais provável seria que a rainha eventualmente colocasse Kalcion em algum aperto, e ele não seria capaz de vencê-la.
Selena estava a ponto de abrir a boca, espremendo o que estava a ponto de dizer, mas Kalcion falou primeiro.
— Não vou me casar por necessidade.
— …?
Selena e a rainha tinham a mesma expressão de surpresa. Diferente de Selena, que estava confusa sobre o que diabos significava isso, a rainha perguntou imediatamente.
— Quer destruir a sua vida, Duque? É alguma espécie de rebeldia de uma adolescência tardia?
— Pelo contrário, não pode pensar nisso como estar sendo mais cauteloso?
Diante das suas palavras, a rainha olhou fixamente o rosto de Kalcion e arregalou os olhos.
— Sua boca diz algo como um homem apaixonado. Isso sim, é algo inédito.
Desta vez Selena se surpreendeu.
[Não estou pensando em me casar com a princesa.]
[Não penso em me casar por um tempo, porque tive problemas com o meu noivado anterior.]
[Mesmo que eu não me case, estou bem.]
Era o máximo que Selena poderia concluir das palavras de Kalcion. Certamente, não se tratava de amor, era um assunto mais complicado. Mas a rainha não sabia disso.
‘Amor?!’
O duque do norte?
Os lábios de Selena tremeram, porque não podia conter o riso No entanto, aos olhos da rainha, parecia ser um sorriso feliz.
— Está tudo bem com isso? Amar uma pessoa insensível e com mau temperamento?
— Como? Do que… está falando?
Selena se esqueceu por um momento que era o seu objetivo interpretar a amante do Duque, porque ‘Kalcion e amor’, era uma combinação que não se encaixava.
— Não foi isso que você acabou de dizer?
Na frente dos outros, Selena tentava agir como um casal no ápice do amor, mas sem querer saiu do papel.
Pensou que ele cometeria um erro, mas pelo contrário, foi muito bom e natural. Uma pessoa que não sabia mentir, não conseguiria fingir amor ou falar coisas doces.
— Como a rainha sabe, ele é assim… Mas as suas palavras e ações quando estamos sozinhos são diferentes.
Ainda assim, Selena não se esqueceu de assumir que pode se expressar facilmente através de ações nos lugares em que não podem ser vistos.
A rainha se limitou a sorrir alegremente diante de suas palavras.
— Você é tão atrevida e linda. Duque ela é sua companheira para a festa, certo?
— Sim.
— Não se atreva a agir assim no mundo social, ou vai acabar com uma faca na garganta.
Ela disse com um sorriso amável, mas assim que as palavras deixaram a sua boca, o sorriso de Selena desapareceu.
— A rainha vai me matar?
— Eu não faria isso.
A boca de Selena secou.
— Claro. Então, quem faria?
Os olhos da rainha se encontraram com os de Selena. Tinha os lábios levantados, mas seus olhos eram terrivelmente aterrorizantes.
— Bom, talvez tenha uma ou duas pessoas capazes disso?
— …
A rainha, que estava olhando Selena, se pôs de pé com um sorriso.
— Parece que incomodei alguém doente durante muito tempo. Voltarei quando escutar que está melhor.
— Muito bem.
Assim como, quando tinha irrompido como uma tormenta, a rainha desapareceu em pouco tempo. Selena estava perplexa até o ponto de duvidar se a agitada conversa realmente tinha sido real.
— Essas últimas palavras… Acredita que ela sabe algo?
— Bom, talvez.
— Não acredito que a rainha seja a culpada. Se ela tem esse tipo de personalidade, por que se dar ao trabalho? Poderia ter resolvido com uma conversa assim.
— Isso mesmo.
Era plausível imaginá-lo.A rainha sugerindo para Irelle que encontre um homem melhor, e no final a casando com melhores condições para afastá-la do caminho.
— …Oh?
Selena, logo pensou:Por que acreditar que essa hipótese não aconteceu?
Poderia tê-lo feito, não é?
No entanto, não tinha uma forma de confirmá-lo. Se Irelle e a rainha tivessem conversado, teria sido em uma festa social e evidentemente, Kalcion não saberia.
Era um compromisso estabelecido por contrato, sem amor envolvido. As pessoas em todos os lugares riam e debochavam da condição precária que Irelle estava… Restava saber se ela pensava que isso valia a pena para estar ocupando o assento ao lado do Duque de Lembord, Kalcion.
‘Digamos que ela pensasse assim. O que faria ao ouvir as palavras da rainha?’
Chorou pelo seu orgulho ferido, ou seus olhos brilharam, diante da nova oportunidade? Como não tinha conhecido Irelle, não sabia a resposta.
O que está claro é que a existência da rainha deve ter sido um fardo para Irelle.
Poderia ter mantido uma expressão neutra depois de escutar a rainha dizendo que a pessoa a se casar com o Duque seria a princesa e não Irelle? Se a causa da morte de Irelle fosse um suicidio, a rainha também era uma criminosa.
— A morte de Irelle foi definitivamente um assassinato, certo?
— Eu disse desde o início. A ferida em si era tão intensa que só um terceiro poderia ter feito.
Mas Selena continuava sem acreditar.
— Ainda não entrei na sociedade devidamente, mas tenho um pressentimento… Não acho que seja apenas um caso em que ela irritou alguém e foi morta para sair do caminho.
— Está dizendo tem uma alta probabilidade de que tenha sido um suicidio?
— Essa possibilidade continua me incomodando.
No lugar de negar as palavras de Selena, Kalcion se levantou.
— Então, vamos olhar o quarto de Irelle e conversamos.Talvez tenha algo mais que te venha à mente se o vir pessoalmente.
— Agora?
— Agora.
Kalcion estendeu o braço para escoltá-la. Selena respirou fundo e pôs sua mão em torno do braço dele.
***
O quarto de Irelle ficava no corredor do outro lado do segundo andar. Na entrada, tinha uma vasta sala de recepção, com uma escada no meio se dividindo em dois lados.
O quarto da esquerda era o quarto de Kalcion, e o quarto da direita era usado pela Irelle. Era uma estrutura típica de uma mansão aristocrática que valorizava seu próprio espaço pessoal, inclusive para os casais casados.
No entanto, esta mansão tinha uma peculiaridade. No final do corredor do segundo andar, tinha uma ponte que conduzia ao jardim. Não tinha uma no corredor próximo ao quarto de Kalcion, mas sim unicamente próxima do corredor da direita.
— Por que construíram essa ponte?
Só tinha curiosidade, mas Kalcion sorriu com amargura.
— Minha mãe, a ex-duquesa, fez este corredor na casa para sua estadia ocasional na capital, dizendo que a mansão era muito abafada.
— Poderia simplesmente sair pela porta. Ela fez isso porque não gostava de descer escadas?
— Bom… A Duquesa pensava que era conveniente quando não queria ser vista saindo tarde da noite.
— …Oh.
Selena entendeu logo em seguida.
Se caminhasse abertamente pelas escadas centrais, todos saberiam. Essa ponte era uma passagem para sair da mansão sem ser vista pelos outros.
Só tinha uma razão pela qual a duquesa sairia da mansão a altas horas da noite e evitaria os olhares das pessoas. Para encontrar alguém que não deveria.
No entanto, todos deveriam saber. Inclusive Kalcion, que era indiferente aos demais sabia.
No que estava pensando o Duque anterior, que a deixou construir essa grande ponte para ‘pular a cerca’?
— O Duque anterior não protestou?
— Quando minha mãe me deu à luz, ela cumpriu o seu dever como duquesa, e meu pai só cumpriu com a sua parte de satisfazer as vontades da Duquesa tanto quanto fosse possível.
Em uma seca explicação, Selena voltou a olhar Kalcion. Não tinha expressão no seu rosto.
— Ele achou que estaria tudo bem para o filho?
— Estivesse bem ou não, não importava. Não era um problema.
— Mas continua sendo uma grande coisa.
— A maioria dos aristocratas vivem assim.
O que Selena ia perguntar se deslizou sem necessidade de fazê-lo, pela boca de Kalcion.
Era estranho pensar que não era um problema porque todos viviam assim. Selena não podia argumentar, já que era uma estranha neste mundo.
Kalcion caminhou até a porta no final do corredor. Lá havia dois quartos que tinham portas muito diferentes. Foi a porta maior e colorida a que Kalcion se aproximou.
— Para que é o quarto conjunto?
O quarto no final do corredor era especialmente estreito em comparação com outros quartos.
— É um quarto onde a criada fica esperando… Foi utilizado pela senhora Janet.
— Inclusive, com Irelle?
— Sim.
— Então, no dia que ela morreu também?
Como se soubesse o que estava pensando, Kalcion abriu a porta do quarto maior enquanto olhava Selena.
— Ela disse que adormeceu e não escutou nada.
Paf.
A porta se fechou nas suas costas.
Tradução: Bússola.
Revisão: Holic.