Seduzindo o Duque do Norte - Capítulo 56
Em exatamente uma hora e vinte e cinco minutos depois, a rainha pôde enfim entrar no quarto de Kalcion. E foi só porque Selena, que tinha adormecido, abriu os olhos por si mesma.
— Você está louco?!
Selena, que enfim se despertou, gritou assim que entendeu as circunstâncias em que estavam.
— Já que invadiu a casa do paciente sem aviso prévio, ela deve mostrar a cortesia de esperar ao menos que a pessoa doente acorde.
— Não, você não é um paciente de verdade, por que está agindo tão descarado?
— Estou atuando.
— Uau.
Selena se levantou rapidamente confusa. Se olhou no espelho e apressadamente arrumou sua aparência, mas os fios não estavam em boas condições e por isso, só os acomodou com as mãos grosseiramente.
— Ai meu Deus. Meu rosto está inchado porque dormi demais. O que devo fazer com meu cabelo? Argh! O vestido está todo enrugado.
— É o mesmo de sempre, está bom.
— Ai, meu Deus. Como isto pode estar bom? Não, melhor que não responda. Escolhi a pessoa errada para perguntar.
Mais uma vez, a situação era grave. No entanto, não podia se permitir o luxo de voltar a se trocar agora. Já tinham feito a rainha esperar o suficiente.
Selena não teve outra alternativa a não ser passar água no cabelo desarrumado, arrumar Kalcion, e se sentar na cadeira que estava junto da cama.
— Estou pronta.
— Pode mandá-la entrar.
Diante da ordem de Kalcion. o servente inclinou a cabeça e se retirou. Pouco depois, a porta se abriu e entraram duas mulheres.
— ?!
Selena se surpreendeu.
‘É a rainha e a princesa?!’
Uma mulher e uma menina entraram no quarto.
Dado que lhe disse que o príncipe herdeiro, tinha aproximadamente a mesma idade de Kalcion, esperava que a rainha fosse mais velha do que ele e que a princesa fosse um pouco mais nova.
No entanto, a rainha parecia alguns anos mais nova que Selena, e a princesa, que vacilava detrás dela, parecia mais nova inclusive que uma adolescente.
Como se tivesse acabado de entrar na puberdade, a princesa tinha marcas de acne na testa e nas bochechas. Qualquer um podia ver que acabara de cruzar o limiar da sua adolescência.
‘É essa a princesa que está tentando casar com Kalcion? Será que ela trouxe a princesa errada?’
Não importava como se olhasse, tinha um abismo entre a princesa e Kalcion. Era impossível casá-los. Em um simples olhar se podia imaginar uma relação de tio e sobrinha, ou de pai e filha.
‘…Não é possível, não é possível, não é possível…’
Não queria acreditar que o senso comum desse mundo fosse tão terrivelmente distorcido.
Com seus lábios de um vermelho puro, a rainha Meryl sorriu e se aproximou deles com os olhos pintados de uma cor brilhante.
— Olá, Duque, assim que escutei que não estava se sentindo bem, vim correndo lhe ver, mas… Não parece estar muito doente.
Selena se surpreendeu novamente de muitas maneiras.
A última parte da sentença da rainha deveria ter ficado apenas no pensamento. O que se passava com essa pessoa que dizia tudo o que pensava ao se dirigir para Kalcion?
Sua aparência juvenil e seu tom alegre a faziam parecer ainda mais jovem.
‘Tinha escutado que ela era difícil de lidar mas… Talvez seja muito pior do que eu imaginava?’
Era difícil entender que a rainha era tão jovem, mesmo que Selena não conhecesse a idade do rei. E era ainda mais difícil entender que ela já tinha uma filha entrando na puberdade.
Sem importar em como a olhava, Selena concluiu que a rainha era um ou dois anos mais velha que a rainha. Mas ela já tinha uma filha adolescente, que está na puberdade? E inclusive estava tentando casar essa menininha para que tivesse um filho a essa idade?
‘O que diabos o rei está fazendo??’
A cabeça de Selena, enjoada por enfrentar o caótico sendo de moral deste mundo, declarou uma greve temporária.
— Oh, o Duque me evitou porque estava com uma garota?
No entanto, como se não quisesse lhe dar tempo para descansar, a rainha dirigiu a mira claramente para Selena.
Selena olhou para a rainha sem expressão.
Inclusive quando seus olhos se encontraram, a rainha só sorriu brilhantemente, mas Selena não mostrou nenhuma emoção. Não,não parecia que ocultava seus pensamentos, mas sim que não tinha nenhuma emoção desde o início.
— Eu às cumprimento, Vossa Majestade, a rainha, e Vossa Alteza, a princesa. Perdoem-me por não poder recebê-las apropriadamente.
Inclusive com esse cumprimento pouco sincero de Kalcion, que recitava suas frases como se estivesse lendo um livro, a rainha não demonstrou nenhum desgosto.
— Está perdoado. É minha culpa ao vir aqui sem um convite apesar de que o Duque estava doente. Anteriormente, nunca tinha me recusado com a desculpa de estar doente, então eu corri até aqui preocupada de que estivesse com muita dor. Estou feliz que não é verdade.
Ela respondeu com palavras incrivelmente honestas.
Diante da resposta, Selena não pôde decidir se as palavras da rainha eram honestas ou não. Parecia que realmente era sincera e não tinha nenhum significado oculto por trás de suas palavras.
Estranhamente sentiu que era uma pessoa complicada, com a qual era fácil de lidar, mas que certamente era difícil de se estar de acordo.
— Meu nome é Selena. Cumprimento a Vossa Majestade, a rainha.
Selena a cumprimentou primeiro. A rainha sorriu enquanto olhava o rosto de Selena.
— É uma linda mulher a que o Duque trouxe de Lembord. Incrível, nunca tinha visto uma beleza como você na minha vida.
— Obrigada.
Não tinha uma política estabelecida, sobre como lidar com essas palavras, assim que, Selena respondeu o mais breve possível. Então, a rainha fechou os olhos e se pôs a rir em gargalhadas.
— Não seja tão rígida. Com uma pessoa tão bela como você, não é de se estranhar que o Duque queira se divertir um pouco antes de se casar. Não se preocupe, não te matarei apenas por isso.
— …Sim..?
Cada palavra que saia da boca da rainha, abria a tampa da cabeça de Selena e golpeava o seu cérebro.
Não, no lugar de se concentrar na frase toda,Selena prestou atenção na parte em que a rainha disse: “Matar”. Sinceramente não acreditava que fosse de boa educação mensionar o assassinato assim que alguém se apresentava e logo surgiu uma dúvida em sua cabeça.
‘A rainha tem algo haver com o assassinato de Irelle?’
Selena rapidamente conteve as palavras de saírem de sua boca.
— Você vai se casar? Com quem?
Para Selena, não era difícil fingir não saber de nada e ser ingênua ao mesmo tempo.
— O duque não precisará se casar algum dia? Será melhor se o fizer com nossa querida Jeriel.
A princesa Jeriel corou diante das palavras da rainha e inclinou a cabeça.
A essa idade, uma garota não conseguia suportar a vergonha ao falar com a pessoa que gostava. Que vergonhoso devia ser falar de casamento na frente dela.
De qualquer maneira, a Rainha estava segura de si mesma como se fosse um machado.
Selena também pôs em marcha o motor e falou lentamente.
— Vou viver com o Duque pelo resto de minha vida.
— Sim, claro. É um amor ardente no momento, então deve pensar assim. Mas e o Duque sente o mesmo?
De repente, a bola voou para Kalcion.
—Terei que esperar e ver. Não quero deixá-la ir imediatamente e me casar com outra pessoa.
Não foi uma resposta de cem pontos, mas ao menos Selena podia lhe dar uns cinquenta pontos. Como dizia a verdade, nem sequer tinha que se preocupar por ser pego em uma atuação sem sentido.
— Ninguém conhece o coração de uma pessoa.
—Meu coração está clara agora.
Diante desta resposta segura de Kalcion, a rainha sorriu alegremente.
— Nem tudo é sobre o coração. Disse que se chama Selena, não é? Não confie demais no coração.
— Não acredito nisso. Então, estou fazendo o meu melhor esforço para seguí-lo.
Não era algo adequado para dizer na frente da rainha, mas a própria rainha não se importava. Ao invés disso, parecia confortável por ter uma conversa aberta.
— O amor e o casamento são diferentes. O casamento é um assunto um pouco mais adulto.
— Mas a princesa é muito nova.
— É possível se converter em um adulto inclusive quando se é jovem. Eu também o fiz.
— O que a princesa pensa sobre isso?
— A princesa também gosta da ideia. Jeriel, quer se casar com o duque, verdade?
A cara da princesa Jeriel corou quando recebeu a atenção de todos os três adultos ao mesmo tempo.
‘Se lhe perguntar assim, obviamente dirá que não.’
Selena riu em seus pensamentos, diante da imprudência da rainha.
No entanto, apesar da pressão, a cabeça da princesa Jeriel se moveu para cima e para baixo.
— …Sim.
— …Sim?
Selena,olhou a princesa com olhos desconcertados.
Naturalmente que pensou que a princesa não gostaria de se casar. Tinha sido preconceituosa?
— Princesa, pense bem. Não sei quantos anos tem a princesa, mas o Duque tem quase o dobro da sua idade. É quase como um tio, por isso, de verdade acredita que está tudo bem se casar?
— …M… Mas realmente está tudo bem.
Ainda que a princesa parecesse tímida, sua expressão era clara. E Selena se surpreendeu mais uma vez.
— O quê? Está realmente tudo bem?
Selena estava tão surpresa que se esqueceu de que estava na frente da Rainha e do Duque, e logo continuou com suas perguntas.
— Este velho aterrorizante que tem mais ou menos o dobro da sua idade, é insensível, rude e tem um péssimo temperamento? Além disso, esse tipo não sabe o que é o amor.Tem certeza de que quando se casar não será deixada no quarto presa até que morra de velhice?
Não foi Kalcion quem ficou furioso com tais palavras, mas sim a princesa.
— Mas… Ele é bonito!
— …
— E o Duque não é velho, mas sim eu que sou jovem! O Duque nem sequer passou pela idade de se casar ainda!
A princesa já estava obcecada com Kalcion. Selena sabia melhor quão intensa era a obsessão de um adolescente. Como era uma celebridade, que podia ver o apoio apaixonado e entusiasmo dos seus fãs adolescentes com mais claridade do que ninguém.
Teria sido mais fácil se fosse uma rainha velha e uma princesa venenosa, mas era difícil lidar com uma rainha que jovem que sobreviveu em um jardim cheio de flores venenosas e uma princesa adolescente que não tinha nada a temer.
— E ao Duque gosta da princesa?
— Argh…Talvez em algum momento do futuro ele goste…
Não tinha certeza na voz da princesa. A julgar pela tonalidade das palavras, parecia que Kalcion já a tinha rejeitado várias vezes.
— O Duque gosta de mim, então acho que isso não vai acontecer tão cedo.
— Mas quando for mais velha, serei mais bonita que você! Eu tenho mais dinheiro que você! E também tenho uma posição mais alta!
Era um padrão de infantilidade. Evidentemente, era triste que esse padrão se aplicasse a maioria das pessoas neste mundo. Ao menos, não era a norma para Kalcion.
— O Duque provavelmente não gosta de mim por causa dessas coisas.
— …O quê? Então, por que ele gosta de você? O que mais você tem além de ser bonita?
— No momento em que o vi, pensei “é você!”.
— Isso é porque o Duque é bonito, e você é bonita.
— Não… Tem outra coisa envolvida além da beleza. Pude sentir no momento em que o vi pela primeira vez,foi algo como o destino.
— …É verdade, Duque?
A princesa pareceu surpreendida e virou a cabeça para Kalcion.
Quando todos os olhos do quarto se voltaram repentinamente sobre ele, Kalcion endureceu seu rosto e assentiu rigidamente.
— Não, diga. De verdade pensou “É você” no momento em que a viu?
Selena apertou os punhos e deu um olhar ardente a Kalcion.
‘Só diga!’
Ele iria repetir os erros que cometeu em Dunfel?
Kalcion abriu a boca, incapaz de afastar os olhos de Selena, que o olhava com muita intensidade.
Tradução: Bússola.
Revisão: Holic.