Sou a irmã mais nova dos protagonistas - Capítulo 86: Lee Bobae e a Sala de Aula Espartana
- Home
- Sou a irmã mais nova dos protagonistas
- Capítulo 86: Lee Bobae e a Sala de Aula Espartana
- Lee Bobae e a Sala de Aula Espartana
Quais são os motivos para retornar à empresa da qual você pediu demissão?
Normalmente, uma pessoa voltaria se tivesse esquecido algum pertence pessoal ou para entregar alguma informação que sobrou. Na melhor das hipóteses, visitariam a ex-empresa amigavelmente e, na pior das hipóteses, iriam quitar salários em atraso ou devolver o dinheiro após serem flagrados cometendo peculato.
Lee Bobae, que interrompeu suas próprias férias, não se enquadrava em nenhuma das opções acima.
‘Nunca pensei que viria aqui novamente.’
Lee Bobae olhou para o prédio do grêmio Four Seasons, localizado no centro de Seul. Era um espaço tão familiar como a sua casa, mas depois de sair da empresa, tornou-se desconhecido, como uma escola que você frequenta após a formatura. Ela sentiu como se estivesse em um lugar onde não deveria estar.
‘A rigor, não estou aqui pela empresa, mas tenho negócios no prédio.’
Lee Bobae decidiu receber treinamento de Han Hyun-woo na fabricação de veneno e na habilidade <Fabricante de Venenos>.
Era uma aula secreta onde ela teria que lidar com veneno e manter o conteúdo da aula em sigilo. O local da aula naturalmente se tornou o laboratório de Han Hyun-woo. O laboratório de Han Hyun-woo estava localizado no prédio do grêmio Four Seasons. Por esse motivo, Lee Bobae revisitou a empresa e saiu de casa com entusiasmo.
Ao entrar no saguão do prédio, um segurança reconheceu Lee Bobae. Lee Bobae timidamente revelou o propósito da visita.
“Vou encontrar Han Hyun-woo, o vice-mestre do grêmio.”
“Você marcou um horário?”
“Sim.”
“Então você deve ir ao balcão de informações.”
O guarda apontou para um balcão de informações que Lee Bobae nunca tinha estado antes. Lee Bobae, percebendo que agora era uma estranha, foi até o balcão de informações e disse a mesma coisa.
Como se já estivesse sabendo, o recepcionista do balcão de informações apontou para o elevador dentro do portão de entrada.
“O andar é separado, então você pode descer quando a porta se abrir.”
Ela nunca tinha usado este elevador antes. Lee Bobae sentiu uma sensação feliz de frescor. Mas o sentimento foi rapidamente abalado. Isso porque o elevador desceu para o subsolo em vez de subir.
‘O laboratório do vice-mestre do grêmio também estava no subsolo?’
O número de andares mudava cada vez que o elevador descia. Passaram pelo andar onde trabalhava a equipe de produção e desceram ainda mais.
‘Este é o andar onde o abrigo está localizado.’
Desde o dia da ruptura, foi legislada a instalação de abrigos em prédios altos. O prédio em si foi construído antes do dia da ruptura, mas ela sabia que o porão foi reformado para criar um abrigo.
A razão pela qual a equipe de poções e outros trabalhadores da produção trabalhavam no subsolo era porque o abrigo ficava mais próximo. Em caso de emergência, eles primeiro evacuariam a equipe de produção e depois protegeriam o abrigo.
As pessoas que trabalham lá ficam tristes trabalhando em um subsolo onde não bate sol, mas de qualquer maneira tinham boas intenções.
O elevador parou em um desses andares de abrigo. A porta se abriu e Lee Bobae viu um grande espaço que poderia ser usado como abrigo.
‘Tudo isso é realmente usado para evacuar? Nunca fiz um exercício de evacuação neste andar antes.’
O abrigo tinha um total de três andares. Durante os exercícios de evacuação na empresa, foi a primeira vez que ela subiu no andar no qual acabou de sair, porque ainda havia espaço no abrigo, mesmo que apenas um andar fosse usado.
Lee Bobae saiu do elevador.
Era um abrigo comum. O amplo porão fazia barulho toda vez que ela caminhava. Lee Bobae olhou ao redor do abrigo apenas com as luzes de emergência acesas e ficou aliviada ao ouvir passos ecoando da mesma forma.
“Você chegou cedo.”
“Olá, Han Hyun-woo, vice-mestre do grêmio.”
“Apenas Han Hyun-woo está bem.”
“Haha, vendo você no trabalho, pensei que deveria chamá-lo assim.”
“Vem por aqui.”
Han Hyun-woo abriu a porta do laboratório disfarçado de parede do abrigo.
“Podemos usar o piso do abrigo para outros fins?”
“Esta é uma instalação licenciada. Por enquanto, pertence a um segredo militar.”
Era um fato bem conhecido que Han Hyun-woo usava veneno. No entanto, o fato de o veneno ter o mesmo efeito mesmo quando usado por uma pessoa não-desperta era um segredo conhecido apenas por aqueles que o conheciam.
Quem conhece sabe, mas não vamos perguntar como é segredo. Porque esse era o segredo original.
Oficialmente, havia apenas um alquimista, Han Hyun-woo, que podia produzir veneno, mesmo depois de procurar em todos os países do Leste Asiático. Portanto, era compreensível ocupar parte do espaço do andar de evacuação do prédio da empresa como um laboratório secreto. Ainda mais porque o veneno era uma substância perigosa se os testes vazassem para o exterior.
“Ao usar o abrigo, o laboratório é automaticamente fechado.”
Lee Bobae visitou o laboratório. À primeira vista, parecia um laboratório de poções. Han Hyun-woo convidou Lee Bobae para uma mesa e serviu seu café.
“Antes de tudo, quero ver o veneno que Lee Bobae-ssi faz.”
Han Hyun-woo usava os [monóculo do sábio]. Lee Bobae fez veneno com a habilidade <Fabricante de Venenos> na frente dele.
‘Apareça, outro veneno!’
Ela pensou muito em outros venenos, mas o resultado foi, como sempre, o veneno paralisante da formiga (classe E). Han Hyun-woo tirou os óculos depois de examinar o veneno.
“Lee Bobae-ssi, você já sofreu com o veneno paralisante de uma formiga?”
“Fui mordida por uma formiga em uma fenda depois de despertar. Não fiquei paralisada, mas é o único veneno que já experimentei.”
“Como eu disse ontem, quando você produz veneno apenas com a habilidade <Fabricante de Venenos>, apenas venenos que o criador conhece bem ou venenos com os quais eles têm experiência de envenenamento serão produzidos.”
“Sim, então pesquisei outros venenos, mas só saiu o veneno paralisante.”
“Não é uma pesquisa simples. Tem que estar em um nível onde você pode combinar esse veneno.”
Se assim fosse, era natural que ela não fosse capaz de fazê-lo depois de consultar o material da Internet algumas vezes. Lee Bobae se tornou uma aluna modelo, balançando a cabeça e ouvindo o professor.
“Posso perguntar qual foi o primeiro veneno que Han Hyun-woo fez com a habilidade?”
Antes do dia da ruptura, quanto uma pessoa comum teria chances para encontrar veneno? Lee Bobae estava curiosa sobre o veneno que Han Hyun-woo fez pela primeira vez. Han Hyun-woo respondeu prontamente, como se fosse uma boa pergunta.
“Era veneno hemolítico.”
Claro, Lee Bobae não sabia o que era isso. Han Hyun-woo procurou por algo em seu tablet. Saiu a foto de uma cobra com cabeça triangular.
‘Ouvi dizer que uma cobra com a cabeça assim é venenosa.’
Lee Bobae adivinhou que a cobra era venenosa com o conhecimento superficial que ouvira dos adultos.
“É veneno de víbora. Quando eu era jovem, fui para um cemitério e fui mordido.”
“Você deve ter se metido em um grande problema.”
“É minha opinião pessoal, mas suspeito que entre aqueles que despertaram como alquimistas, ninguém jamais foi envenenado, então é por isso que eles não podem adquirir a habilidade <Fabricante de Venenos>.”
Era um palpite plausível. Até Lee Bobae conseguiu a habilidade <Fabricante de Venenos> depois de ser mordida por uma formiga na fenda. Embora já tivesse passado algum tempo desde que ela foi mordida pela formiga.
‘Alquimistas são em sua maioria trabalhadores de escritório, então não existe chance de envenenamento.’
Poucos despertados conseguiam equilibrar o campo de combate e o campo de produção como Han Hyun-woo. Aqueles que despertavam em ambos os campos escolhiam apenas um deles para de dedicar. O raciocínio de Han Hyun-woo seguiu.
“O primeiro veneno que fiz foi a toxina hemolítica classe C. Mas não era o verdadeiro veneno da víbora. A classificação do sistema é diferente da classificação existente antes. Em primeiro lugar, o que você acha que há de diferente entre o veneno paralisante produzido por Lee Bobae-ssi e outras drogas paralisantes?”
Lee Bobae nunca viu uma droga paralisante. Quando ela fez uma expressão confusa, Han Hyun-woo deu uma dica.
“É mais fácil entender se você pensar em um jogo.”
“Um jogo?”
“Como geralmente é o veneno em jogos, ah, se você não conhece jogos, devo explicar desde o início…”
“Não, eu conheço jogos. Mesmo não sendo boa nisso, gostava de ver meus irmãos mais velhos jogarem. Se for veneno no jogo… Cada vez que você se move ou o tempo passa, seu HP diminui. A droga entorpecente só paralisa e acaba.”
Lee Bobae não estava familiarizada com muitos jogos. Han Hyun-woo deu um olhar de alívio sincero. Era difícil explicar para ele, quando jogos eram sua vida, explicar se ela não estivesse familiarizada com jogos.
“Você pode pensar na classificação do sistema como tal.”
Há uma janela de status, há habilidades, há conquistas, mas não há HP. Lee Bobae percebeu que as palavras de Han Hyun-woo não significavam exatamente HP, mas a soma de vitalidade, energia e força física.
“Veneno é bom.”
“Em vez disso, também tem uma fraqueza fatal.”
“Qual?”
“Se houver uma habilidade de anulação ou resistência de veneno, e se o nível de veneno for menor, não funcionará.”
Aqui estão despertados ou monstros com a habilidade <Resistência a Venenos>. Se o grau de habilidade fosse C, o veneno deveria ser da mesma classe C ou mais forte que esse para ser eficaz.
Após o dia da ruptura, a realidade tornou-se um pouco parecida com um jogo. Em particular, a história de que o veneno não funciona quando a classe fosse mais baixa realmente parecia um jogo.
“Quando fui picada por uma formiga na fenda, não senti nenhuma intoxicação. Por que isso?”
“Os alquimistas têm alta resistência a venenos por padrão. Se o grau do veneno for baixo e houver uma diferença de nível, ele não se tornará um veneno. O veneno produzido por Lee Bobae-ssi é provavelmente mais forte do que o veneno das formigas da fenda.”
Han Hyun-woo continuou a falar sobre a fraqueza do veneno.
“Mesmo se você tiver um artefato ou equipamento que bloqueie o veneno, não funcionará se o nível for menor. O mais famoso é o [Vinho de Sangue Venenoso] que o Swordmaster trouxe do Mundo Murim. É um artefato de classe C que bloqueia todos os venenos abaixo da classe C.”
Era um artefato cujo valor não podia ser convertido. Park Mano usava para ficar sóbria e tinha o emprestado para Lee Bobae. Lee Bobae se assustou e sentiu vontade de desmaiar, mas logo mudou de ideia.
‘O tempo que o vice-mestre do grêmio pode me dar é curto. Tenho que perguntar mais e aprender mais.’
Agora não era a hora de se surpreender com o valor de [Vinho de Sangue Venenoso], mas a hora de fazer perguntas relacionadas a ele.
‘Se ele curou o envenenamento ao tocá-lo, está dizendo que o álcool também é tratado como veneno. Qual é a classe do veneno álcool?’
Arachne disse que o veneno existente funciona nos despertos. Quanto e quanto veneno deve ser administrado para ter efeito sobre os despertos? Essa questão precisava ser resolvida.
“Bem, até onde eu sei, os venenos existentes, isto é, cianeto ou algo assim, funcionam para os despertos. O sistema tem uma classificação como esta?”
“Todos os venenos existentes antes do dia da ruptura estão fora de classe. Podem ser desintoxicados com um antídoto de classe F.”
A cabeça de Lee Bobae girava com a história, onde qualquer veneno existente receberia nota inferior a F, incondicionalmente.
“Esta é outra fraqueza no veneno. Pode ser desintoxicado incondicionalmente com um antídoto do mesmo grau ou superior.”
Os olhos de Han Hyun-woo se iluminaram e suas palavras de repente aceleraram.
“Pessoalmente, esta parte é a mais difícil de entender. Em geral, para desintoxicar um veneno, você precisa de um antídoto ou soro adaptado para aquele veneno em especial. No entanto, qualquer veneno pode ser desintoxicado desde que haja um antídoto de classe igual ou superior à poção com efeito adicional. ”
“É como um jogo.”
“Você tem razão.”
Era como um jogo, mas era um fenômeno favorável para a humanidade. Caso contrário, eles teriam que tentar fazer um antídoto e soro para cada veneno. No passado, toda a humanidade teria sido morta por monstros venenosos.
“Assim como existem poções com efeitos adicionais nas poções de recuperação, existem venenos simples e venenos com efeitos adicionais. Nesse sentido, é positivo que Lee Bobae-ssi tenha sido capaz de criar veneno paralisante como uma habilidade. Para tratar o veneno com efeitos adicionais, você precisa de um antídoto e uma poção que possa cancelar a paralisia ao mesmo tempo.”
Lee Bobae pegou as palavras de Han Hyun-woo como ouro e as escreveu. Embora não pudesse ser retirada do laboratório por questões de segurança, era uma informação valiosa demais para ser ouvida e repassada. Ela teve que mover minha mão e enfiá-la profundamente em meu cérebro.
Han Hyun-woo era um Buda e Lee Bobae era uma aprendiz.
“Há mais uma parte que parece um jogo. O envenenamento pelo trato respiratório, sangue e estômago tem o mesmo efeito.”
Se você borrifar gás venenoso e inalá-lo, esfaquear a pessoa com uma faca envenenada ou alimentá-la com veneno, ela estará igualmente envenenada. Era um mundo incrível.
O tempo voou enquanto ela recebia a palestra de Han Hyun-woo, que era difícil de receber, mesmo que ela desse o seu melhor. Quando era hora do almoço, Han Hyun-woo anunciou o fim da aula.
“Tenho um compromisso à tarde. Desculpe.”
“Não, muito obrigada por reservar um tempo para fazer isso hoje. Recebi um favor que não pode ser retribuído.”
“Foi bom poder organizar e explicar informações que pensei sozinho e não tinha com quem compartilhar.”
Embora a aula tivesse terminado com ela ouvindo apenas o conceito geral de veneno, Lee Bobae não se arrependeu. Ouvir as informações que Han Hyun-woo descobriu já era muito.
Lee Bobae olhou para as notas que escreveu sem cometer um único erro, e então ficou um pouco mais gananciosa.
“Com licença, mas posso sair depois de reler minhas anotações? Se você está preocupado com a segurança, vou ler no laboratório e deixar as anotações para trás.
“Gostaria de almoçar juntos, se não se importa?”
Lee Bobae e Han Hyun-woo abriram a boca ao mesmo tempo. Depois de dizer mais uma frase, a boca de Lee Bobae se fechou tardiamente.
“Você está me convidando para almoçar?”
“Se você não se importar.”
“Não, não. Estou bem, claro. Você tem alguma comida favorita? Eu pago.”
“Você não precisa. Ontem vocês me ofereceram uma refeição, então hoje eu…”
“Você me deu um tempo valioso e até me ensinou, não posso fazer isso.”
“Como um veterano que compartilha uma habilidade rara, como um despertado e como um camarada que superará a crise que está por vir, fiz a coisa óbvia.”
A briga que eles disseram que pagariam um pelo outro continuou por 10 minutos. No final, Lee Bobae ergueu a bandeira branca, pensando que não poderia consumir o tempo ocupado de Han Hyun-woo com disputas inúteis.
Han Hyun-woo enviou uma mensagem de texto em seu celular, disse a Lee Bobae para segui-lo e seguiu em frente. Depois de seguir Han Hyun-woo, um elevador apareceu. Era um elevador diferente daquele que Lee Bobae havia tomado.
“É um elevador direto para o último andar.”
“Ah, entendo. Tem um restaurante no andar de cima também?”
“Não. Minha casa fica no último andar.”
“O quê?”
Mesmo enquanto Lee Bobae estava confusa, o elevador subiu em alta velocidade.
‘O que, o que é isso?’
O que significava quando um homem convidava você para uma refeição juntos na casa dele? Os pensamentos de Lee Bobae passaram pelos delírios de Lee Haegi. Lee Bobae imediatamente balançou a cabeça.
‘Não vai ser assim. Mesmo na aula, só conversamos sobre veneno. Ele é alguém muito ocupado, então não tem tempo de ir a um restaurante, por isso vai comer em casa.’
O último andar do prédio do grêmio Four Seasons estava sendo usado como cobertura pelo mestre do grêmio e pelos 3 vice-mestres. Na verdade, os andares superiores do prédio eram usados como alojamentos para os membros de combate do grêmio, então não era estranho.
Quando saíram do elevador, estavam em uma sala. Lee Bobae tirou os sapatos e calçou chinelos. Algo chamou a atenção de Lee Bobae na sala, que era limpa e desprovida de qualquer sentido de vida, como visto em revistas ou na TV.
“Ah, um bastão.”
Era um bastão exposto em um suporte de vidro. Além do bastão, itens que pareciam ser armas foram exibidos no estande de exibição. Lee Bobae pensou que era um equipamento feito pelo grêmio, mas não era.
“Algumas armas que representam meus jogos favoritos.”
“Entendo. Pensando bem, esqueci de devolver o bastão, que era um suprimento, quando me demiti.”
Apesar de ter atravessado um rio irreversível e ter sido abandonado numa fenda. Lee Bobae estava preocupada se deveria compensar com dinheiro.
“Tudo bem se você não devolver.”
“Sério? Graças a Deus. Na verdade, eu o quebrei.”
“… Não é algo que pode ser facilmente quebrado.”
“Ah, bem, foi um acidente…”
“…Lee Bobae-ssi, seria melhor preparar equipamentos para se proteger.”
“Não. Esse foi um caso realmente especial. Está tudo bem. Está tudo bem!”
Lee Bobae riu e explicou. Conversar com alguém que testemunhou o sequestro não foi convincente, mesmo que ela mesma pensasse sobre isso.
“Porque eu também tenho a habilidade <Fabricante de Venenos>.”
“Essa é uma habilidade de produção, não uma habilidade ofensiva.”
Han Hyun-woo suspirou e disse, depois foi para a sala de jantar. A comida já estava posta na mesa com uma bela vista.
Salada, bife, massa cremosa e pizza no forno a lenha. A ilusão de Lee Haegi dançou novamente na cabeça de Lee Bobae perante o menu sofisticado.
‘O que há com o menu? Não, acorde, Lee Bobae.’
Se Han Hyun-woo tivesse puxado uma cadeira para ela lá, ela realmente teria começado a acreditar completamente na ilusão. Felizmente, Han Hyun-woo se sentou primeiro. Lee Bobae calmamente começou a comer.
“Hoje, você apenas entendeu brevemente o conceito, então, antes de começar a aula em grande escala amanhã…”
“Amanhã?”
“Você nem fez veneno, fez? O tempo que posso te dar é de 2 semanas. Qualquer coisa menos não é suficiente.”
‘Estou começando a acreditar nessa ilusão….’