Sou a irmã mais nova dos protagonistas - Capítulo 35: Irmão ou não, essa é a questão
- Irmão ou não, essa é a questão
Lee Haegi não conseguia tirar os olhos de Park Mano. Park Mano parecia feliz. Tudo correu do jeito que Park Mano queria, então ela não teve escolha a não ser se sentir bem.
Lee Gwihan estava inesperadamente calmo e Lee Haegi decidiu se registrar após o exame de seu irmão. Acima de tudo, Choi Yohan colocou um marcador em Lee Haegi, então ela automaticamente sentiu vontade de rir.
Ela era sua amada antes de ele voltar no tempo. Ela era a pessoa de quem ele mais sentia falta e por quem mais sentia remorso depois de sua família.
No entanto, a Park Mano que Lee Haegi lembrava não era uma pessoa que sorria assim. Ela tinha olhos tristes que tocavam o coração de quem olhava. Quando Park Mano levantava um pouco a boca e sorria de modo solitário, Lee Haegi se inclinava silenciosamente sobre ela e compartilhava sua temperatura corporal.
Ele nunca mais veria a pessoa amada de sua memória. Lee Haegi suspirou profundamente, sobrepondo a Park Mano à sua frente e a Park Mano que ele conhecia. Ele estava preparado, mas se sentiu ainda mais sozinho depois de vivenciar isso pessoalmente.
“Haaa…”
“Por que você está suspirando? Você está preocupado se seu irmão poderá esconder o poder dele corretamente?”
Park Mano quebrou o silêncio e falou com Lee Haegi. Ao mesmo tempo, seus olhos estavam em Lee Gwihan, que estava sendo examinado.
Lee Haegi admitiu. A Park Mano que perdeu seus subordinados depois de ser arrogante não estava mais aqui. Um vale mais profundo que a Fossa das Marianas existia entre a mulher à sua frente e a mulher que recuperou os corpos de seus subordinados junto com ele.
Todos os relacionamentos que Lee Haegi lembrava foram resetados. Ele tinha que começar do zero. Esse foi o destino de Lee Haegi, que escolheu voltar ao passado para obter melhores resultados.
“Hyung não escondeu o poder dele.”
“Sim, sim. Lee Haegi-ssi, você também vai esconder sua força quando se registrar, certo? Em que classe você vai escondê-la? Não diga que os padrões para classificação de caçadores na Coréia são estranhos, porque isso é trapaça. Classe D? Honestamente, você não poderá ganhar nenhum dinheiro decente em D. Você vai fazer C, certo? Você vai fingir que sua força está no nível de classe C e apenas tentar as fendas que muita gente tem que atacar junto. Então, você vai ajustar o ritmo direitinho e fingir crescer para classe B e depois para classe A em uma velocidade que não chame a atenção, e então resistir sem nunca mostrar que você era realmente um classe S o tempo todo.”
Essa era a resposta correta. Ela recitou os pensamentos de Lee Haegi a ponto de ele querer perguntar se ela era uma regressora também.
“Não sei do que está falando.”
“Ei, eu fingi não ver sua entrada não autorizada naquela fenda. Como você pode fazer isso? Eu senti isso enquanto olhava, então não adianta esconder sua força. É o mesmo que recusar dinheiro. É bom juntar muito dinheiro dinheiro de uma vez. Você não pode economizar se ganhar pouco dinheiro. A força no começo também é importante. É bom desenvolver suas habilidades.”
Park Mano e seus subordinados também não estavam escondendo seu poder? Lee Haegi fechou a boca enquanto tentava refutar. A razão pela qual Choi Yohan escondeu seu poder foi para apoiar secretamente Park Mano e induzir o descuido de seu oponente.
“Lee Haegi-ssi parece ter muito a esconder além de sua força. Carros e fendas na província de Gangwon. Como você sabia sobre Yohan e seu apelido?”
“Eu ouvi muitas coisas enquanto trabalhava como carregador. Os caçadores não contam facilmente seus segredos dentro das fendas?”
“Por que você não compartilha esse conhecimento para o bem-estar do país e de sua família, em vez de guardá-lo para si mesmo? O número do relatório de evasão fiscal é 126. Sobre o traficante de informações e o relatório do mercado negro, você pode me contar diretamente.”
Foi o que ela disse, mas Park Mano já sabia que Lee Haegi tinha contatado um traficante de informações e o dono do mercado negro. No entanto, a aquiescência foi porque ela era uma realista que sabia que o tom certo era essencial.
O que realmente interessou Park Mano foi como Lee Haegi conseguiu alcançar o mercado negro e o traficante de informações.
Park Mano perguntou em tom de brincadeira, dizendo tudo o que queria dizer, e Lee Haegi não soube responder, então foi uma conversa unilateral.
Depois de um tempo, o funcionário que estava inspecionando Lee Gwihan saiu da sala de exames.
“Chefa Park, a inspeção acabou.”
O funcionário encarregado da fiscalização chamou Park Mano com voz preocupada. Ele baixou a voz para Park Mano.
“É verdade que um mês se passou desde que ele voltou a este mundo? Oh, a mana ao redor dele é normal, mas a janela de status… Não consigo ler nenhum dos caracteres, exceto o nome dele, porque estão todos quebrados. Quando perguntei a outras pessoas como elas viam sua janela de status, todas responderam que, exceto pelo nome, é ilegível.”
O sistema não era perfeito. Quando um retornado de outro mundo aparecia com uma habilidade inexistente neste mundo, o sistema precisava de tempo para identificá-la e refleti-la.
O mesmo aconteceu com quase todas as pessoas despertas que retornaram de outro mundo. Mesmo que houvesse mudanças, era preciso tempo para refletir. Isso levou a casos em que a janela de status do retornado parecia estranhamente distorcida ou quebrada.
No entanto, um mês era suficiente para o sistema concluir a atualização.
“Como você obteve os resultados da medição de mana com a máquina?”
“Ele saiu como nível 1, como alguém que acabou de despertar.”
“Ok, então finalize o exame. Escreva os resultados dizendo que é um caçador de classe D.”
“O quê? Posso fazer isso? Se formos pegos…”
“Eu estou no comando.”
O departamento era diferente, mas não havia problema, já que Park Mano estava no comando. O funcionário terminou o exame, dizendo: “ótimo”.
“…”
Lee Haegi, que ouviu a conversa, cerrou os olhos doloridos.
Mesmo vinte e dois anos no futuro, o nome do rei demônio não podia ser lido, nem mesmo por alguém com habilidades específicas para ler as janelas de status de outras pessoas. Não aparecia quebrado devido à resistência de habilidade ou devido a diferenças de níveis ou classificações, mas porque não apenas o sistema, mas ninguém realmente sabia o que ele era. Em seguida, seu nome foi substituído por pontos de interrogação.
Um desastre sem nome. As pessoas o chamavam de rei demônio. Havia uma cicatriz profunda e enorme no céu. A energia maligna que fluía de um enorme buraco que não podia mais ser chamado de fenda era semelhante à vinda do rei demônio das trevas em desenhos animados, romances e jogos.
Lee Haegi agora sabia o nome dele. Era Lee Gwihan. Foi seu irmão mais velho quem voltou ao seu próprio mundo mesmo depois de ser consumido pela escuridão e esquecer o próprio nome porque estava preocupado com os irmãos mais novos.
“Oh, meu Deus. Por que você está chorando? Não é perigoso se as letras do sistema estiverem embaralhadas. Pare com isso. Nos primeiros dias, as janelas do sistema estavam quebradas e havia pontos de interrogação por toda parte.”
“Segundo, segundo, terminei o teste! Foi chato que eles me perguntaram a mesma coisa várias vezes e eu tive que deixá-los olhar para minha janela com a habilidade de observação, mas eu aguentei tudo!”
“Obrigado por seu trabalho duro, Lee Gwihan-ssi. Vamos ver Lee Haegi-ssi se registrar como uma pessoa desperta?”
Park Mano se aproximou de Lee Gwihan como se fosse sua amiga próxima. Lee Gwihan arregalou os olhos e aumentou a distância de Park Mano. Park Mano fechou a distância com sua habilidade de pressionar os delinquentes.
Foi então que os celulares de Park Mano e Lee Haegi tocaram ao mesmo tempo.
Ding…
“É uma mensagem da caçula!”
Lee Gwihan fugiu com seu segundo irmão para evitar Park Mano por meio da oportunidade criada pela mensagem de texto. Park Mano e Lee Haegi levantaram seus celulares em uma velocidade semelhante e checaram suas mensagens de texto. E não importa quem leu primeiro, eles levantaram a cabeça e se entreolharam simultaneamente.
[Parece que o terceiro irmão despertou como um caçador. Vou mandar uma mensagem de novo quando tiver certeza.]
O rosto de Lee Haegi, que leu o texto, ficou branco. Depois de receber o relatório de Choi Yohan, Park Mano sorriu.
“Lee Hansaeng-ssi também despertou. Parabéns.”
“…”
“O que há com o seu rosto quando você ouve que seu irmão mais novo despertou? A propósito, todos os quatro irmãos são despertos agora. Esta é a primeira vez que vejo algo assim.”
“O terceiro também despertou. Isso é bom, segundo?”
Lee Haegi fechou os olhos e pressionou as têmporas. A dor de cabeça, que não havia passado por causa de sua arrogância até seu retorno, o atingiu novamente.
Ele esperava que o futuro mudasse a partir do momento em que ele voltasse. No entanto, desde o primeiro dia de seu retorno, uma enorme variável chamada de retorno de seu irmão mais velho apareceu, e agora apareceu uma variável ainda maior do que essa.
Mesmo considerando que a causa da variável era a própria regressão de Lee Haegi, a mudança ambiental ao seu redor era muito séria.
A confiança do regressor de que tudo o que ele fizesse seria melhor do que a vida passada foi abalada. Ele poderia fazer melhor, mesmo em um ambiente de mudanças tão rápidas? Ele poderia fazer melhor e mantê-los todos vivos desta vez?
O retorno de Lee Gwihan foi bom. O problema foi o despertar de Lee Hansaeng. Quanto o mundo flutuaria e mudaria toda vez que as sobrancelhas de seu irmão mais novo tremulassem como asas de borboleta depois de acordar por um longo tempo?
Isso era azar ou boa sorte? Lee Haegi respondeu com um suspiro profundo.
“Não sei, Hyung. Não sei de nada.”
O regressor admitiu que não sabia de nada apenas um mês depois de voltar no tempo.
* * *
A rebelião do delinquente atingiu o auge. Era algo natural da perspectiva de ‘Farsein’. Ele estava se segurando para não ficar louco, preso de repente em um corpo desconhecido, em um lugar desconhecido, mas eles até mesmo tentaram controlá-lo com dor física.
Os malvados bruxos negros mostraram suas verdadeiras faces enquanto o pegavam desprevenido, o que era perfeito para mal-entendidos.
“Malvados!”
Lee Hansaeng, que estava amarrado à cama, ficou furioso. A cama tremia toda vez que ele gritava. Quando alguém se aproximou para o acalmar, ele mostrou os dentes e tentou mordê-los.
“Espere! Por favor, acalme-se! Faremos o check-up mais tarde. Levem-o para o quarto do hospital!”
“Soltem-me! Desamarre as amarras agora, bruxa!”
“Você está passando por muita coisa.”
Choi Yohan falou e empurrou a cama pela porta aberta do elevador.
“Desfaça! Desfaça a maldição!”
“Isso não é uma maldição! Deixe-me explicar! Vou explicar tudo!”
Lee Bobae disse repetidamente que não era uma maldição até que sua boca estivesse seca e sua língua desgastada.
Quando viu Lee Bobae, que estava perto dele, dizer isso, o canalha calou a boca. Ele não conseguiu acalmar sua excitação, mas ficou calmo até sair do elevador e chegar ao quarto do hospital.
“Vou te morder.”
Chegando ao quarto do hospital, Choi Yohan habilmente substituiu o funcionário do hospital. Depois de receber a promessa de Lee Hansaeng de não correr ou fugir, Lee Bobae soltou suas amarras na cama.
Lee Bobae deu água ao seu terceiro irmão primeiro. O malandro engoliu a água. Eles o forçaram a se exercitar, amarraram-no à cama, ele correu descontroladamente e gritou, de modo que sua garganta queimava.
“Explique. Se você me fizer de idiota, eu vou colocar carvão em brasa na sua boca.”
“Não é uma maldição.”
“Vamos ser claros por enquanto. É assim a coisa estranha que aparece na frente de seus olhos?”
Choi Yohan pesquisou na Internet a imagem de uma janela de sistema criada por pessoas e a mostrou a ‘Farsein’. Assim que viu a imagem, Farsein explodiu em raiva.
“Sim! Isso mesmo! Como esperado, a magia negra foi obra sua!”
“Bem, Lee Hansaeng-ssi. Não é uma maldição, é uma janela do sistema. Qualquer um que despertou pode ver. Eu e Lee Bobae-ssi podemos também.”
“Terceiro irmão, na minha cabeça, a janela de notificação desaparece se eu pensar em verificá-la mais tarde e colocá-la no canto.”
“Não minta, sua bruxa malvada e mago negro! Quantas vezes eu pensei que isso deveria simplesmente desaparecer! Estou farto disso!”
“É verdade. Se você pensar em sua mente, deve desaparecer.”
“Isso mesmo, Lee Hansaeng-ssi.”
“Como você ousa me chamar pelo nome de tal camponês! Mesmo que este corpo pertença a um homem humilde, eu sou Farsein, o único herdeiro do Duque de Chekiving!”
Lee Bobae tinha vergonha e queria morrer. Choi Yohan não perdeu seu sorriso gentil.
“Muito bem, jovem Lorde Chekiving. A alucinação que você viu quando abriu os olhos pela primeira vez não dizia [Missão]?”
“Dizia.”
“Está definido um período final?”
“Sim.”
“Naturalmente, você ignorou. Porque foi uma alucinação.”
“Claro! Por que devo ouvir as ordens do mago negro?”
“Foi isso que aconteceu.”
Choi Yohan assentiu com uma cara de quem tinha adivinhado tudo. Lee Bobae rapidamente fez uma pergunta.
“Você sabe de alguma coisa, Choi Yohan-ssi?”
“Eu nunca recebi uma missão, então não sei. Mas ouvi dizer que se alguém não aceitar ou cancelar a missão, a notificação ainda flutua.”
“No começo tinha a opção de aceitar ou cancelar depois da mensagem perguntando se aceitava, mas agora não tem mais.”
“Acho que foi forçado porque todos ignoravam as missões repetidamente.”
A resposta surgiu. Eles não sabiam o porquê, mas o sistema deu uma missão ao terceiro irmão. Mas o canalha, sem saber da existência do sistema, ignorou-a como uma alucinação.
A missão que não foi aceita foi automaticamente cancelada e o sistema concedeu novamente a missão. E o sistema ficou furioso com a negligência repetida e o forçou a obedecer.
‘O sistema pode ficar frustrado?’
Perguntas sobre o sistema precisavam ser respondidas por cientistas inteligentes. Deixando a questão para trás, Lee Bobae explicou o que foi dito antes para Lee Hansaeng. Choi Yohan também se juntou à explicação.
Depois de um tempo, quando os dois se apoiaram nas palavras um do outro e repetiram as mesmas palavras sem nenhuma fuga lógica, até o tolo, que não acreditava em nada, aos poucos deu sinais de aceitação.
“Então eu tenho que fazer tudo isso de novo amanhã? Isso realmente não é uma maldição? Como eu vou acreditar nisso?”
“Não é uma maldição. Tenho certeza que haverá uma recompensa por completar a missão.”
“Se fosse uma maldição real, seria o suficiente controlá-lo através de uma dor excruciante. Mas a missão é seguida por uma recompensa.”
Os olhos do canalha esquadrinharam o ar. Ele leu a frase de recompensa na janela da missão que só ele podia ver.
“Força física e experiência.”
“Sim, você deve ter ganhado força física. Se você usar a janela de status, verá o nível de condicionamento físico à sua frente. Acho que a compensação incluirá uma restauração adequada da força física.”
Caso contrário, ele não poderia fazer esse exercício de repente e ficar bem. As rugas em seu rosto se alargaram ligeiramente, como se parecesse certo para o tolo.
“Não é realmente uma maldição?”
“Não é, de verdade. Eu juro em nome dos meus falecidos pais.”
Se você mentir em nome de seus pais mortos, neste mundo ou naquele mundo, você seria o pior. Ele finalmente entendeu que não era uma maldição.
“Ainda assim, ele me ordenou fazer o impossível. Não posso simplesmente recusar a missão?”
Houve uma desculpa que Lee Bobae havia inventado de antemão para esta parte.
“Você disse que o Espírito Santo cuida do mundo do jovem Lorde, certo?”
“Sim, e a família ducal Chekiving é uma família sagrada protegida pelo Espírito Santo!”
“Nosso mundo é protegido pelo sistema. Este sistema é a graça de Deus para sobreviver à invasão de monstros.”
Na verdade, não era mentira que religiões emergentes que serviam ao sistema como um deus haviam prevalecido. E enquanto apenas uma reverenciava o próprio sistema como um ser transcendental, alguns o mencionavam como um presente de outros deuses mencionados nas religiões existentes.
Na Praça Gwanghwamun, uma pessoa segurando um cartão “sistema é o céu, cuidado com o inferno” gritava em um alto-falante. Também havia caçadores que rezavam para a janela do sistema todas as manhãs.
Era esse tipo de mundo.
“O sistema só é visível para os despertos. Nem todos podem despertar, apenas algumas pessoas especiais podem. Talvez o Deus do nosso mundo tenha prestado atenção ao jovem lorde e lhe dado proteção.”
“É mesmo?”
Na perspectiva de um mundo fictício de fantasia, proteção de Deus, magos negros, etc., essa explicação fazia bastante sentido e a resposta era boa. Os cantos da boca do tolo se levantaram sem ele saber.
“Mas não posso treinar como hoje todos os dias.”
“Como exatamente foi a missão? Por favor, leia como está.”
“[Vamos trabalhar na reabilitação. Até sair do hospital, você tem que correr 10 km todos os dias, fazer 100 flexões, 100 agachamentos e 100 abdominais]. No primeiro dia, ele trocou os agachamentos com 100 flexões. Diz-se que a compensação é um aumento na resistência.”
“Isso… Uma missão é uma coisa muito especial e rara para com a qual nem mesmo as pessoas comuns podem sonhar. Haveria muita gente com inveja das recompensas do jovem lorde, então é melhor não falar sobre missões e recompensas para os outros.”
Choi Yohan gentilmente explicou e olhou de soslaio para Lee Bobae.
“Claro, Lee Bobae-ssi é uma exceção. Porque Lee Bobae-ssi nunca trairá o jovem lorde.”
Lee Bobae assentiu fortemente para não perder a oportunidade que Choi Yohan criou. Ela parecia tão boa e inocente quanto poderia ser. As sobrancelhas do canalha se contraíram e ele sorriu.
“Mesmo que ela queira me trair, ela não poderia fazer isso direito. Olhe para esses olhos. Ela parece tão estúpida.”
‘Eu quero bater nele.’
Ela queria mostrar a ele o que era dor aplicando o <golpe de amor>. Ela estava confiante de que seu amor pelo terceiro irmão seria mais profundo do que a dor causada pela penalidade do sistema.
Seria muito revigorante bater nele uma vez, mas as roupas de paciente que Lee Hansaeng estava vestindo a impediram.
Ele devia estar com muita dor muscular porque se exercitou muito de repente. Choi Yohan sugeriu tomar um banho para aliviar a dor, ainda que um pouco. No entanto, era seu primeiro banho, pois até então estava sendo lavado com uma toalha úmida e xampu em pó. Choi Yohan o seguiu até o banheiro para ajudar “Farsein”, que nem sabia como usar o chuveiro.
“O que é isso!?”
“Ah, é um objeto chamado chuveiro. Se você fizer isso, a água sai.”
“É uma mágica?”
“Ah, isso é ciência.”
“Ciência…!”