Sou a irmã mais nova dos protagonistas - Capítulo 211
Quando Go Jinah saiu do salão de banquetes, as pessoas que queriam falar com ela sentiram arrependimento. O interesse deles foi direcionado a Lee Bobae, que conversou com Go Jinah, mas ninguém a abordou primeiro porque Park Mano estava ao seu lado.
“Você protegeu a amizade entre o Mestre e Lady Jinah.”
Kang Haebi, que gostava dos olhares de inveja, lançou um olhar saudoso para Lee Bobae.
“Eles parecem ter um bom relacionamento.”
“Ok, agora posso descansar à vontade. Não fiz nada de errado com Jinah, mas me sinto desconfortável.”
Park Mano ficou aliviada quando Go Jinah desapareceu e esticou o pescoço. Lee Haegi também ficou visivelmente aliviado pela partida de Go Jinah.
‘Posso entender Mano-Sunbae, mas por que o segundo irmão está aliviado?’
Lee Haegi, que recebeu o olhar desconfiado de sua irmã mais nova, encolheu os ombros com uma expressão atrevida. Novamente, o sorriso confiante que significava que seria difícil se ela se apaixonasse por ele era irritante.
“Ei, Kang Haesbich? Eu estava ocupada mais cedo, então não pude dizer olá. Como foi se tornar discípulo do velho? Vale a pena?”
“É Kang Haebi. Por favor, não seja hostil ao meu Mestre.”
“Oh, desculpe. Sou má em memorizar nomes. E o velho não fez as hostilidades comigo primeiro?”
“A gerente Park está entendendo mal meu mestre. O Mestre é um homem justo e sábio.”
Chocada com as palavras de Kang Haebi, Park Mano cobriu a boca e deu um passo para trás.
“E-eu fui enganada por aquele velho e emprestei-lhe dinheiro!”
Park Mano bateu no peito como se não houvesse nada mais injusto no mundo.
“Até onde eu sei, foi generosamente devolvido com juros.”
“Mas ele não foi péssimo com a pessoa que lhe concedeu um empréstimo sem garantia e sem juros? Levei um tapa na nuca!”
Indignada, Park Mano tentou expor as atrocidades cometidas pelo Swordmaster ao seu discípulo, Kang Haebi.
Lee Haegi interveio apressadamente e a deteve.
“Mano-Noona, acalme-se. Inspire e expire. Com cuidado.”
Ela não conseguia nem contar ao jovem discípulo quais pecados seu mestre havia cometido. Frustrada, Park Mano agarrou sua nuca.
Lee Haegi sussurrou palavras calmantes enquanto tentava diminuir a pressão arterial de Park Mano.
Yu Mari, que estava aprendendo a dançar, também se aproximou e tentou impedi-la, mas chegaram reforços inesperados.
“Uau, chefe. Acalme-se.”
Choi Yohan acalmou Park Mano aparecendo do outro lado de Lee Haegi.
Era a aparência habitual de Choi Yohan, pois, tendo alcançado seu objetivo, ele trocou de roupa e tirou os óculos.
“Desculpe, nossa gerente bebeu demais porque vocês ofereceram boas bebidas aqui. Quando a gerente está de bom humor, a voz dela fica mais alta.”
Choi Yohan pediu desculpas sinceramente a Kang Haebi. Kang Haebi imediatamente recuou e evitou a mão que Choi Yohan lhe estendeu.
Ficou claro que ele estava cauteloso em ser tocado, como se tivesse sido avisado por seu mestre, o Swordmaster. Mas…
‘Já é tarde demais.’
Embora Kang Haebi não tenha percebido, Choi Yohan já havia completado sua missão. A atual tentativa de aperto de mão foi para desviar a atenção.
“Beber demais não faz bem ao corpo. O Mestre critica fortemente a incompetência da gerente Park, então, por favor, fique longe da indolência e da auto-indulgência. Com licença.”
Kang Haebi, que não sabia desse fato, se foi depois de fazer um comentário rude.
Park Mano era uma workaholic, não importa quem visse, então Lee Bobae pensou que ela ficaria com raiva ao ouvir as palavras de Kang Haebi, mas não o fez.
“Tsk, parece que ele também é bom na frente dos seus alunos.”
Park Mano parecia ter sentimentos confusos sobre o fato do Swordmaster ser um bom filho, um bom irmão mais velho e um bom professor para alguém.
O regressor, que conhecia a verdade sozinho, sorriu amargamente.
“Mas Yohan, o que você está fazendo aqui? Você disse que não viria quando eu pedi.”
“Na verdade, a gerente me enviou uma foto de Bobae-ssi enquanto a ajudava a escolher as roupas.”
Na hora de comprar roupas, Park Mano tirou uma foto dizendo que mostraria para Choi Yohan, e parecia que ela mandou de verdade.
“Sim, mas você ignorou.”
“Eu estava concentrado no meu hobby, então quando verifiquei a mensagem já era tarde demais. Mesmo assim, achei que o segundo vestido era melhor.”
O olhar gentil de Choi Yohan alcançou Lee Bobae.
“Achei que seria melhor ver pessoalmente. Combina bem com você, Bobae-ssi. Mesmo que eu não tenha dito isso, você escolheu o mesmo.”
“Haha, obrigada.”
Lee Bobae corou de vergonha e abaixou a cabeça.
Foi bom que os corações de Choi Yohan, Han Hyun-woo e Lee Hansaeng estivessem conectados.
Choi Yohan, que se dedicava secretamente ao seu hobby, estava trabalhando pouco antes da cerimônia.
Assim que Lee Bobae ouviu isso, ela ficou surpresa e apontou para o bufê, dizendo-lhe para comer primeiro.
Lee Bobae escolheu algumas sobremesas e sentou-se em frente a Choi Yohan.
“Haha, está tudo bem, se você não se importa.”
“Vou sentar com vocês dois, é triste quando alguém que você conhece tem um lugar vazio na sua frente.”
Já que Han Hyun-woo, o candidato que ele apoiava, não estava lá, Lee Haegi queria interferir diretamente, mas foi pego por Park Mano enquanto tentava se intrometer, o que ela considerou inaceitável.
“Deixe Yohan comer com Bobae e vamos tomar uma bebida lá.”
Os olhos de Lee Haegi tremeram, mas ele não conseguiu afastar a mão de Park Mano que segurava seu braço.
Lee Haegi foi humildemente arrastado e gradualmente se afastou.
Ao se afastar, ele acenou para Lee Gwihan, que encontrou seus olhos, para ir até Lee Bobae, mas foi rejeitado.
‘Hyung! Vá comer ali!’
‘Eu não quero.’
Em primeiro lugar, Lee Gwihan apoiava Choi Yohan como candidato a cunhado, então não havia como ele ajudar a interferir.
Lee Haegi foi procurar por Lee Hansaeng, mas seu irmão mais novo ainda dançava com paixão. Mesmo depois do término da aula de dança social de Farsein de Chekiving, eles dançaram em grupo, o que era popular atualmente.
“Oh meu Deus.”
“Dê uma chance a Yohan. Ele não é tão ruim assim.”
“Eu sei. Eu sei, Noona.”
Lee Haegi não teria salvado sua vida se pensasse que era um cara mau. Mas, às vezes, não saber era remédio, e saber era veneno.
Lee Haegi não conseguiu falar honestamente e desistiu depois de lutar. Não, isso não era desistir. Foi a confiança que ele enviou à sua irmã.
‘Eu acredito em você, Bobae! Você não conhece o coração desse irmão?’
Como se seus corações estivessem se tocando, seus olhos encontraram Lee Bobae. Lee Haegi levantou o polegar e se virou.
“Lee Haegi-ssi está fazendo alguma coisa?”
“Ignore-o.”
As intenções de Lee Haegi foram transmitidas, mas Lee Bobae as ignorou calmamente.
Ela não suportava como ele continuava com ilusões sem fundamento.
Lee Bobae pegou nervosamente um pedaço de torta Sacher com um garfo e colocou-a na boca. A raiva e o aborrecimento que ela acumulara em relação ao segundo irmão desapareceram junto com o chocolate que derreteu em sua boca.
‘Eu estou feliz.’
Claro, bolo de chocolate era o melhor. Choi Yohan viu Lee Bobae saboreando a Sacher Torte com os olhos fechados e sorriu feliz.
“Obrigado pela ajuda.”
“Não foi nada comparado com como Yohan-ssi me ajudou no passado, não foi nada.”
Depois de terminar a refeição, Choi Yohan agradeceu.
Ela lamentou ter feito com que ele se importasse tanto, pois Choi Yohan teria alcançado seu objetivo com ou sem a ajuda de Lee Bobae.
“Por falar nisso.”
Lee Bobae parou por um momento e pensou em enviar mensagens de texto porque parecia uma conversa delicada. Então Choi Yohan tirou um pergaminho do bolso e rasgou-o.
“Sinta-se à vontade para falar.”
“Isso é?”
Um pergaminho para proteger a privacidade de pessoas despertas com ouvidos aguçados e bons olhos era o produto-propaganda da teia de Arachne.
Quando Lee Bobae ergueu as sobrancelhas para perguntar se o que ela estava pensando estava correto, Choi Yohan riu.
“É conveniente e agradável, então seria um desperdício não usá-lo.”
Lee Bobae também pensava assim, mas era estranho ver Choi Yohan, que era grudado em Park Mano, usando os pergaminhos de Arachne, como se ele estivesse traindo Park Mano.
“Eu só queria perguntar por que, embora pareça ter desistido de sua ambição de elevar Mano-Sunbae ao topo, você não desistiu de seus hobbies.”
Claro, o que Lee Bobae estava prestes a dizer estava relacionado ao aviso de Park Mano, então o sentimento tornou-se mais profundo.
“Sim. A gerente me disse para parar de fazer isso.”
Choi Yohan baixou os ombros como se estivesse muito triste. Lee Bobae sentiu pena dele, embora soubesse que era um exagero.
“Mas realmente se tornou um hobby. Talvez seja mais uma obsessão do que um hobby? Já testemunhei um pouco do lado negro da sociedade, então, sem querer… É como se eu não conseguisse dormir à noite se não tivesse seguro…”
Os olhos escuros e desamparados de Choi Yohan foram para Kang Haebi, no centro do salão de banquetes. Ao ver o menino, que parecia jovem para sua idade, sorrindo sem preocupação, ele sorriu como se estivesse aliviado.
Mas aquele sorriso era muito triste.
“Especialmente porque quero ter certeza de que os menores de idade despertos estão seguros.”
“Yohan-ssi…”
Lee Bobae estendeu a mão e cobriu as costas da mão de Choi Yohan. Choi Yohan virou a mão para segurar a mão de Lee Bobae.
Sem saber o que dizer para confortá-lo, Lee Bobae segurou a mão de Choi Yohan e ficou imóvel.
Ela não esfregou com os dedos ou agarrou-o com força extra, apenas segurou-o.
Depois de transmitir a temperatura do corpo com as mãos que se tocavam e contar cerca de cinquenta pulsos, Lee Bobae mal abriu a boca.
“Yohan-ssi, você não fez nada de errado.”
“Obrigado. Bobae-ssi é uma pessoa muito gentil.”
Foi uma resposta óbvia a um comentário óbvio, mas suas bochechas estavam queimando sem motivo.
Lee Bobae pensou que era porque ela estava segurando a mão dele e a retirou.
Choi Yohan parecia gentil, mas Lee Bobae não sabia o que havia dentro de seus olhos.
Ela pensou que ele fingiu estar interessado nela para ficar de olho nos suspeitos irmãos Lee, mas foi apenas uma desculpa que ela deu para si mesma.
Os dois assuntos eram separados. Mesmo que os irmãos Lee não fossem suspeitos, Choi Yohan teria desenvolvido interesse e simpatia por Lee Bobae. Lee Bobae era uma pessoa que conseguia responder com sinceridade, mesmo dizendo palavras óbvias.
‘Preciso de uma desculpa para gostar das pessoas.’
Choi Yohan originalmente não era assim.
Em sua boca amarga, ele colocou a Sacher Torte que Lee Bobae trouxera para ele.
Ele saboreou o chocolate derretido e achou que era hora de desistir de seu hobby arriscado.
“Já que a gerente e Bobae-ssi dizem isso, eu deveria parar. O que devo fazer com meu tempo livre agora?”
“Que tal encontrar outro hobby?”
“Acho que seria bom poder me concentrar em algo, se possível.”
Choi Yohan apontou para Farsein, que terminou a dança em grupo e abriu novamente uma aula de dança social.
“Já que um professor está aqui, devo aprender a dançar?”
“Isso seria legal.”
“Bobae-ssi me ajudará?”
“Claro.”
Lee Bobae assentiu prontamente, pensando que ele estava pedindo a ela um favor ao jovem mestre. Então Choi Yohan agarrou a mão dela e se levantou.
“Hein?”
Lee Bobae agarrou sua mão e levantou-se sem jeito. Choi Yohan naturalmente conduziu Lee Bobae para perto da aula de dança e se abaixou, com as mãos no peito.
“Vamos dançar?”
Pedir ajuda não significava pedir uma aula ao irmão, mas pedir que ela se tornasse sua parceira de dança.
Lee Bobae, sem saber, caiu na gargalhada. Ela encolheu os ombros e estendeu a mão.
“Tudo bem.”
Choi Yohan pegou a mão estendida de Lee Bobae e beijou levemente as costas de sua mão. Em vez de beijar, seria mais apropriado dizer que o nariz dele a tocou.
Choi Yohan e Lee Bobae olharam ao redor da aula de dança e assumiram as posturas que aprenderam e se moveram.
No final, foi apenas contato visual, então foi mais como se divertir ficando um ao lado do outro e girando.
De qualquer forma, outras pessoas ao redor deles estavam dançando de maneira semelhante, estava tudo bem.
Choi Yohan também estava claramente feliz.
“Vocês dois dançando aí! Dançar não é assim! Venham aprender direito!”
O rígido professor de dança deu uma ordem rude, mas os dois não pararam. Park Mano parecia interessada nisso.
“Dançar em grupo é bom, mas não posso dançar em pares porque é muito embaraçoso.”
“Você pode pensar nisso como uma dança circular coreana Ganggangsullae para duas pessoas.”
“Gosto da sua mudança de pensamento, Haegi-ssi. Muito bom.”
Quando Park Mano respondeu positivamente, Lee Haegi estendeu a mão em antecipação.
No entanto, Park Mano agarrou as mãos de Yu Mari e Lee Hansaeng.
“Ganggangsullae só é divertido quando há muita gente. Aqueles que quiserem experimentar o Ganggangsullae na velocidade 10x, por favor, venham aqui!”
Park Mano reuniu mais gente. Mesmo despontado, Lee Haegi empurrou seu irmão mais novo para defender a vaga ao lado de Park Mano no círculo.
Enquanto isso, vamos verificar o que o personagem principal desta noite, Lee Gwihan, estava fazendo.
“Sofri durante 5 anos como escravo. Ainda fico com lágrimas nos olhos quando penso naquela época.”
“Se você era um escravo, significa que o mundo em que você caiu tinha pessoas. Parece melhor do que eu. Eu estava em uma selva, sem humanos.”
“Vocês pelo menos voltaram e viram sua família. Os meus, estão todos mortos. Eles estão todos mortos!”
“Quando fui transferido para outro mundo, todos os membros da minha família aqui já haviam morrido. Casei lá, dei à luz um filho e vivia bem, mas, do nada, fui trazido de volta para cá. E a minha família!?”
Ele estava gostando de ouvir sobre o infortúnio de outros entre um grupo de retornados que falavam de seus próprios problemas.
Lee Gwihan, que encontrou os olhos de Lee Bobae, ergueu o polegar, como se estivesse se divertindo.
A história que ela ouviu à primeira vista foi tão triste que dava para chorar, mas de repente ela voltou sua atenção para a dança.
“Ahh.”
“Você deveria olhar para mim.”
Choi Yohan fez uma expressão exagerada de tristeza enquanto circulava, segurando a mão de Lee Bobae.
Girando mais rápido do que antes em sua mão, de alguma forma essa situação era insuportavelmente engraçada, divertida e feliz.
Lee Bobae finalmente caiu na gargalhada.
“Puhahaha.”
Foi bom ela ter convencido os irmãos mais velhos que não queriam ir à Noite dos Retornados.
Quando seus pés tocaram o chão, Lee Bobae segurou Choi Yohan e o girou de volta.