Sou a irmã mais nova dos protagonistas - Capítulo 205
- Noite dos Retornados
“Eu quero ir a algum lugar. Não é como se eu tivesse um lugar específico para ir ou algo que eu queira fazer. Eu só quero ir para algum lugar onde ninguém conheça a mim e aos meus irmãos, para que eu possa escapar de pesadas responsabilidades.”
“Em outras palavras, quero fugir.”
“Quero fugir da minha irmã mais nova, que vive com a cara abatida. Quero fugir do meu irmão mais novo, que sempre me olhou com respeito depois que nossos pais faleceram. Quero abandonar meu irmão menor, que não pode continuar sua vida sem suporte vital. Eu quero desistir. Quero fugir de mim mesmo, que pensa que seria menos difícil do que agora se eu simplesmente desistisse do meu irmão.”
“Quero jogar tudo fora, esquecer tudo, ir para um lugar onde ninguém conheça a mim e aos meus irmãos e viver como antes. Quero me tornar um Lee Gwihan patético que seja gentil, imaturo e que goste de brincar. Quero me livrar das algemas da minha família e voar para algum lugar. Eu quero estar confortável.”
Quando a voz imatura dentro dele se levantou, Lee Gwihan se convenceu.
“Você não pode fugir. Se eu fugir, meus irmãos morrerão. Dois podem sobreviver, mas um morrerá.”
Ele não deveria fugir, mas Lee Gwihan queria fugir. Ele queria fugir da realidade que o oprimia. Ele queria jogar a si mesmo fora, quem achou que seria bom se seu irmão doente morresse rapidamente para que ele mesmo pudesse ficar confortável.
Um dia, tal Lee Gwihan…
“O que é aquilo? É a entrada de uma masmorra?”
“Não, algo está errado.”
“Tenha cuidado, Gwihan-ssi!”
“Ahhh!”
Quando ele foi levado por uma força desconhecida e chegou a um inferno que lembrava o paraíso, Lee Gwihan pensou que estava sendo punido por seus maus pensamentos.
* * *
Lee Bobae tocou sua testa. Como se o sucesso do primeiro dia fosse realmente um tutorial, os materiais explodiram. Ela estava preparada para falhar, mas os materiais que se transformavam em lixo não-reciclável eram preciosos demais.
‘Eu suportaria se a probabilidade de sucesso fosse pela metade, mas 10% é muito baixo. É apenas uma perda de materiais e de tempo.’
No final, Lee Bobae não aguentou a explosão de ingredientes caros e adiou a produção de ouro puro para uma data posterior. Para aumentar a chance de sucesso, eles deviam fazer Lee Uro crescer ou fazer com que Lee Bobae criasse seu próprio pó alquimista misterioso.
O primeiro levaria tempo e o segundo também levaria tempo. Quando ela perguntou ao regressor se havia alguma maneira de acelerar o processo, o regressor ficou surpreso.
“Você já tem <Produção em Massa>? Você obteve isso mais rápido do que God Bobae, então por que não vai devagar?
Ele disse que God Bobae não tinha <Fabricante de Venenos> e conseguiu <Produção em Massa> mais tarde do que agora.
O regressor disse com lágrimas nos olhos que God Bobae, que obteve as habilidades de <Produção em Massa> e <Produção de Ligas>, era euma fábrica de poções de uma mulher só. Respondendo à suspeita de que a razão pela qual God Bobae e Han Hyun-woo não puderam fazer o Elixir foi porque eles não tinham ouro puro, Lee Haegi respondeu que não.
“Lembra da pirâmide dourada que eu disse que daria a você?”
“Sim. Você disse que ela pode voar e restaurar automaticamente suas próprias partes destruídas.”
Mesmo que ela chorasse com a diminuição do valor da casa agora, ela se sentiu satisfeita ao pensar na pirâmide dourada que receberia mais tarde. Lee Bobae, como irmã mais nova do regressor, pretendia aproveitar ao máximo esta vantagem.
“Essa coisa toda é feita de ouro puro. Haverá mais metais raros preciosos misturados também.”
As inúmeras falhas que ela experimentou ao fazer ouro puro passaram pela cabeça de Lee Bobae e ela quase desmaiou. Lee Bobae ficou irritada com as palavras que o segundo irmão lançou com um sorriso.
“Quero dizer, como você pode me dizer para esperar pacientemente? Se você é um regressor, não pode ir atrás das coisas antecipadamente, como um regressor? Você não conhece o monopólio de precedência, o monopólio de precedência?”
O monopólio das coisas boas não era o sentido da existência de um regressor e a sua maior virtude?
Ela estava resmungando e pensando em outra coisa, mas a mão de Lee Bobae se movia como uma máquina, sem um centímetro de erro. O sedativo solicitado por Yu Mari foi concluído.
Lee Bobae murmurou enquanto embalava os sedativos antes que o serviço de entrega chegasse para buscá-los.
“Preciso atualizar isso um pouco mais.”
Cada vez que pensava em Yu Mari, que não podia sair sozinha porque não confiava em si mesma, Lee Bobae sentia pena dela. Ela tinha que pesquisar se havia um sedativo melhor, mas havia muitas outras coisas a fazer.
Ela estava ocupada fazendo ouro puro, pesquisando o pó de alquimista e fazendo poções de classe B suficientes para vender no Atelier, mas como ela também prometeu vender poções para o Grêmio Noblesse, a quantidade a ser produzida aumentou.
Lee Bobae estava sozinha e havia muito trabalho a fazer, então foi um milagre que a produção tenha sido concluída no prazo combinado com o segundo irmão.
‘Produção em massa, uma habilidade tão boa. Quando terei produção automática?’
Lee Bobae terminou a embalagem, imaginando a majestade de God Bobae, que fazia poções como uma fábrica com <Produção em Massa> e <Produção Automática>. Quando ela entregou o sedativo ao motorista do serviço de entrega que chegou bem na hora, já era hora de fechar.
Ao organizar o Atelier, Lee Bobae confiou Lee Uro ao seu terceiro irmão.
“Irmão, o tempo de trabalho acabou. Vamos para casa.”
O louco, que brincava com Lee Uro com os dedos, de repente apontou para ele e levantou a voz.
“Essa coisa arrogante e horrível me mordeu!”
“Está bem, está bem. Uro-ya, venha para Unnie.”
“Piu!”
Lee Uro correu até Lee Bobae depois de esfregar a cabeça nos dedos de Lee Hansaeng.
Foi bom ver seu rabo balançando de um lado para o outro enquanto parecia mais gordinho do que antes.
“Unnie, besteira. É um macho.”
“Como você sabe?”
“Se você virar, este lugar não se projeta assim? Quando pesquisei na internet, disseram que era o sinal de um lagarto macho.”
O louco foi o mais interessado nisso apesar de dizer que era horrível de se olhar. Lee Bobae virou Lee Uro e olhou para o local que Farsein havia apontado.
‘Não sei.’
Para ser honesta, Lee Bobae aceitou as palavras do jovem mestre porque ela não sabia mesmo após olhar ou tocar.
Afinal, ele era um santo com uma história de salvar o mundo.
Lee Uro subiu na parte superior do corpo de Lee Bobae e pousou em seu moletom.
Ela decidiu que seria melhor mantê-lo fora da vista das pessoas até que crescesse até certo ponto, então tentou colocá-lo em sua bolsa, mas depois que ele fugiu e caiu em seu moletom, aquele lugar se tornou o assento fixo de Uro.
Como ele não estava visível de qualquer maneira, Lee Bobae carregou Lee Uro com ela no bolso do moletom.
Eles estavam sempre juntos e ele era tão fofo que ela nunca se cansava disso, então mesmo estando ocupada, toda vez que via Uro, sua energia aumentava.
Hoje, Lee Bobae também comeu lanches no caminho de volta com o jovem mestre Chekiving. Era um segredo para os outros irmãos.
Lee Bobae, que limpou a boca e as mãos com um lenço úmido para se livrar das evidências, encontrou um envelope preso na caixa de correio.
“Um convite?”
Lee Bobae ficou intrigada depois de tirar o envelope da caixa de correio e abri-lo.
“Você recebeu um convite para um esquema de pirâmide multinível? Jogue fora.”
“Não é um convite de multinível, é um convite real. Dizem que minha família está convidada para a noite dos retornados.”
“Noite dos Retornados?”
Lee Bobae explicou para seu terceiro irmão, que sabia sobre esquemas de pirâmide multinível, mas não sabia sobre a noite dos Retornados.
“Bem, ouvi dizer que os únicos dois lugares para os quais o Swordmaster doa dinheiro são a Organização de Pessoas Desaparecidas em Fendas e o Grupo de Apoio aos Retornados.”
“Oh. O vigarista não sempre amaldiçoou esse cara por alegar ser um supremo, mas não ser nada generoso?”
“Isso mesmo. Com o apoio do Grêmio Banya, eles convidam os retornados e suas famílias e lhes dão refeições gratuitas.”
“Mas por que isso veio até nós?”
“O primeiro irmão é um retornado.”
Farsein concordou com a boca aberta, como se tivesse esquecido completamente.
Aos olhos do santo, que de repente acordou no corpo de outra pessoa, o fato de Lee Gwihan ser uma pessoa que se moveu através de dimensões podia ter sido uma coisa trivial escondida pelo fato de ele também ser o grande demônio.
“Uau, chegou para nós também.”
Lee Bobae ficou profundamente comovida e não conseguia tirar os olhos do convite.
Até o retorno de seu primeiro irmão, Lee Bobae sempre pensou que ela também gostaria de comparecer à Noite dos Retornados com ele um dia.
Vendo a Noite dos Retornados no noticiário, ela soltou um suspiro cheio de inveja e desejou a sobrevivência e o retorno seguro de seu irmão mais velho.
Muitas noites, ela adormeceu pensando que ele não tinha que voltar como uma pessoa forte e poderosa como o Swordmaster, rezando para que ele voltasse em segurança, então ela não teria outros desejos para o resto de sua vida.
Os dias chatos e secos de Lee Bobae, a máquina de poções do time 1 de poções do Grêmio Four Seasons, geralmente terminavam assim.
O convite para a Noite dos Retornados que ela tanto cobiçava! Também chegou à casa da família Lee!
Lee Bobae entrou na sala acenando o convite como um menino com um braço extra.
“Vejam isso! Chegou um convite para o primeiro irmão.”
“A empresa do jogo enviou?”
Lee Gwihan ergueu a cabeça em admiração, depois estalou a língua ao perceber que não foi enviado pela empresa de jogos.
“Não é um bilhete de gacha grátis.”
Princess! Prince! Princess!, o jogo que o Deus da Destruição jogou diligentemente mesmo depois de viajar de volta do mundo corrompido, realizou recentemente um evento para comemorar 10 milhões de downloads.
Era um evento que oferecia convites para eventos de jogos, ingressos garantidos para gacha ou itens em dinheiro por meio de loteria de usuários.
Era improvável que Lee Gwihan, que não tinha sorte na loteria, vencesse, mas ele parecia ter esperado por isso, por precaução.
“Ah, irmão. É melhor que isso. Comida grátis no hotel!”
“Somos os únicos comendo?”
“Podemos comer com outros retornados e suas famílias! Você quer ir, não é?”
Lee Bobae decidiu responder e esperou que seu primeiro irmão confirmasse. Lee Gwihan pareceu ponderar por um momento e depois respondeu de forma revigorante.
“Eu não vou.”
“Por quê? ~ Vamos ~”
“Não estou interessado, não quero, é chato.”
Se você pensou que Lee Gwihan faria qualquer coisa por ela só porque Lee Bobae era a favorita, você estava muito enganado!
Mesmo que Lee Bobae tenha o sacudido forte e implorado por isso, não adiantou. Embora seu corpo estivesse sendo balançado, seu coração estava imóvel.
“Isso também só pode ser ganho por meio de loteria. Vamos porque fomos escolhidos.”
“Eles não convidam todos os retornados?”
“Normalmente, eles convidam quem retorna este ano, mas o número de retornados varia. Ouvi dizer que os que retornam despertos e os retornados ilustres têm prioridade, e os retornados normais são escolhidos por sorteio. Se o número de retornados despertos for grande, eles também são escolhidos por sorteio.”
“Então o motivo pelo qual o convite não veio no ano passado foi porque não fui selecionado na loteria?”
“Sim. Ou você ganhou o sorteio este ano ou foi convidado porque o número de retornados foi menor.”
“Este é um convite desejável para priorizar os apóstolos que receberam missões do deus do sistema!”
“Sério? O terceiro irmão também quer ir?”
Quando Lee Bobae pediu ajuda ao terceiro irmão, Lee Hansaeng recusou.
“Posso querer ir sozinho, mas não quero ir com o diabo.”
“Por quê!?”
“A porca têm tendência a subestimar demais o diabo. Selá-lo para que ele não possa sair é a missão sagrada dada a porca pelo deus do sistema. A festa parece boa, mas não podemos evitar.”
Depois do primeiro irmão, o terceiro irmão expressou sua desaprovação, então Lee Bobae fingiu ser lamentável e chamou o segundo irmão.
“E você, segundo irmão? Você também é contra comparecer?”
Lee Haegi, que estava banhando Lee Uro em água morna, respondeu secamente.
“Eu concordo em ir.”
“Oh, sim!”
“Piu!”
Ela não poderia nem convocar uma reunião de família se fosse 1 contra 3, mas ela poderia persuadir os outros com uma reunião de família se fosse 2 contra 2.
Quando Lee Bobae exclamou de alegria, já que sua dona estava feliz, Lee Uro também piou muito.
“Você está louco, vigarista? Deve haver muita gente lá, então como podemos manter o diabo sob controle?”
“Eu posso cuidar de Hyung em casa, então Bobae e você podem ir e se divertir confortavelmente.”
“Eu não gosto disso.”
“Segundo irmão, não faça isso. Eu sei que você não gosta de se envolver com o Swordmaster, mas o Swordmaster não comparece à maioria das Noites dos Retornados.”
Lee Haegi recebeu o convite de Lee Bobae e sorriu amargamente.
“Você não sabe o quanto God Bobae invejou as pessoas que iam à Noite dos Retornados. Nossa God Bobae, se você não tivesse falecido assim, você pelo menos poderia ter visto Hyung voltar…”
Lágrimas se formaram nos olhos de Lee Haegi. Ele enterrou o rosto na barriga de Lee Uro para esconder as lágrimas. Lee Uro soltou uma risada estridente e mexeu as pernas curtas.
Lee Gwihan ficou pasmo e perguntou.
“Eu estava muito mais corrompido naquela época do que agora, certo? A caçula não deveria ver coisas assim.”
“Mas agora Hyung está de volta, então seu desejo não realizado pode finalmente se tornar realidade.”
“Você quer ir só porque eu odeio isso. O segundo guarda longos rancores. Você é sujo e mau, mas não tenho escolha.”
Lee Haegi, que havia enterrado o rosto na barriga de Lee Uro, levantou a cabeça. Os cantos dos olhos estavam secos, sem uma única lágrima.
“Hyung, obrigado.”
“Realmente? Você vai? Não volte atrás mais tarde!”
Lee Bobae certificou-se disso antes que o grande rei demônio, que insistia que as coisas ruins eram dele, mudasse de ideia.
O jovem mestre Chekiving franziu a testa e protestou.
“Espere, eu sou contra.”
“Então o terceiro irmão fica encarregado de cuidar da casa!”
“Estou sendo excluído todas as vezes!”
Quando Lee Bobae disse a ele para vigiar a casa sozinho, Lee Hansaeng gritou por reflexo. O grito do valentão que foi ignorado pelos irmãos mais velhos que favoreciam apenas a irmã mais nova.
“Então o terceiro irmão também vai?”
Farsein não respondeu, mas Lee Bobae leu a resposta em sua expressão distorcida.
“Piu, piu!”
Lee Uro também sorriu, abanando o rabo, como se estivesse de bom humor. Você não pode cuspir em um rosto sorridente, mas pode dizer coisas tristes.
Lee Bobae tinha algo triste a dizer ao sorridente Lee Uro.
“Sinto muito, mas você não pode ir.”
“Piu?”
Lee Uro inclinou a cabeça como se não tivesse entendido.
“Se você for, pode haver pessoas que notarão sua presença, e há muitas pessoas, então Uro-ya ficará cansado. Fique e durma em casa.”
“Piu…”
Percebendo que tinha que ficar sozinho em casa, Lee Uro tinha lágrimas incessantes em seus grandes olhos.
Ele rastejou feliz para fora da bacia em que estava, olhou para Lee Bobae e arranhou-a com as patas dianteiras, atingindo o coração de Lee Bobae.
“Não posso evitar, Uro. Estaremos em casa assim que você acordar. Se não quiser ficar sozinho, gostaria de ir até a casa de Hyun-woo?”
“Piu!!”
Lee Uro chorou amargamente e correu para o canto da sala, batendo a cabeça na parede e chorando.
“Fazendo uma coisinha tão pequena chorar! Você é uma porca maligna!”
O Santo Filho, que recebeu muito amor do Espírito Santo, gritou bem alto e confortou Lee Uro.
“Sim, sim, ignore uma proprietária tão cruel.”
“Piu!”
Lee Uro agarrou-se a Lee Hansaeng, que o confortou, mas ele enrijeceu.
“Ugh, você é feio de se olhar, então não se esfregue em mim desse jeito. Ah, não toque na minha pele diretamente!”
Farsein enrolou um lenço em Lee Uro e acariciou-o.
“Bobae, É lamentável deixá-lo sozinho, então você terá que pedir a Hyun-woo para cuidar dele naquele dia.”
“Sim, Uro-ya tem visto muito Hyun-woo, então ele vai gostar.”
“É mais fácil se não formos.”
“Hyung, tenha paciência. Vou te dar algo além de ovos para a hora do lanche.”
Ele havia escapado do inferno de comer apenas ovos todos os dias. Lee Gwihan, que ainda recebia apenas ovos como lanche, ficou encantado.
“Sério?”
“Sim, farei coisas diferentes com seus lanches de agora em diante.”
“Segundo, você deveria ter dito isso primeiro.”
O inferno não estava longe. Ele era onde Lee Gwihan morava.
Até mesmo o Deus da Destruição queria escapar do inferno dos ovos.
O Deus da Destruição finalmente saiu do inferno de esterco de galinha e sorriu de satisfação.