Sou a irmã mais nova dos protagonistas - Capítulo 168
Lee Hansaeng adaptou-se rapidamente ao Atelier de Bobae. Sua adaptação foi mais rápida que a de Farsein.
Na verdade, o embaraçoso era que os clientes não podiam se adaptar a ele. Os clientes, que estavam acostumados com a atitude arrogante de Farsein de Chekiving, o único herdeiro do ducado de Chekiving, que tinha o poder de punir os plebeus à vontade, ficaram surpresos ao ver o valentão no balcão em vez do louco.
“Lee Hansaeng-ssi, você está bem, senhor? O grêmio Comet veio cumprimentar à grande alquimista-nim e seu honorável funcionário.”
“Por que você está falando assim? Você assistiu a dramas históricos demais?”
“O quê?”
“Este é apenas um trabalho de meio período.”
Lee Hansaeng olhou para o cliente perplexo.
“Você está falando como um personagem ou algo assim?”
A maneira de falar foi definida por Farsein para começar, e o cliente apenas seguiu o exemplo, mas o que Lee Hansaeng sabia? O cliente, confuso, pediu ajuda a Lee Bobae. Ela riu.
“Meu irmão está se sentindo um pouco melhor ultimamente.”
“Ah, porque ele é um paciente!”
“Sim, mas a personalidade dele ainda é a mesma.”
Só então o cliente se sentiu aliviado e deixou seu cartão de visita e uma garrafa de bebida para trás.
Lee Hansaeng ficou intrigado quando um cliente veio e saiu sem comprar nada.
“Por que ele não comprou nada e simplesmente foi embora?”
“Porque ele veio dizer olá.”
“Para a porca?”
“Sim.”
“Ele veio aqui apenas para dizer olá à porca? Um funcionário de escritório vestindo um terno?”
“Heh heh heh, é porque eu sou uma alquimista de classe B!”
Lee Bobae levantou os braços em um gesto pedindo elogios, mas os olhos de Lee Hansaeng estavam frios.
“Agora mesmo, você pensou que ser classe B não é nada demais, certo?”
“Sim.”
“Você está certo, terceiro irmão. O atual sistema de classificação dos despertos está errado.”
As pessoas estavam tão acostumadas a ver personagens da classe S e A em obras de ficção que não conheciam a realidade.
* * *
“Tudo bem em casa enquanto você descansava? Este humilde convidado veio dizer olá.”
“Que tipo de conceito é esse? Pare de falar assim.”
“O quê?”
O tempo passou sem que acontecesse nada de especial, exceto pela confusão dos clientes que estavam acostumados com as exigências de Farsein ao cumprimentá-los.
Lee Bobae ajudou Lee Hansaeng a organizar o atelier e trancou as portas.
Enquanto Lee Bobae fechava a porta, Lee Hansaeng já caminhava bem à frente. Lee Bobae chamou o irmão dela.
“Terceiro irmão, vamos por ali em vez de por ali.”
“Por quê?”
“Vamos comprar espetos de frango para nós? Sem que os outros irmãos saibam.”
Lee Hansaeng mudou de direção com uma cara mal-humorada, como se gostasse da ideia de “sem o conhecimento dos hyungs”.
Lee Bobae caminhou rapidamente e acompanhou seu passo.
“Muitas vezes eu comprava comida e comia no caminho de casa assim, com o jovem mestre.”
“Você eram próximos?”
“Eu acho que sim, normal.”
“O que significa normal?”
Lee Hansaeng puxou o frango e a cebolinha verde do espeto em uma mordida e murmurou.
“De repente você encontrou outro cara usando o corpo do seu irmão mais velho. E vocês se tornaram bons amigos?”
Se aquele bastardo fosse mais legal e melhor do que Lee Hansaeng, ele não diria nada. Mas ele viu que aquele bastardo era um idiota incompetente que não sabia nem usar o poder divino que todos em sua família usavam.
Lee Bobae não respondeu imediatamente à pergunta de Lee Hansaeng e mastigou silenciosamente o frango.
‘Ele está com ciúmes.’
Do ponto de vista de Lee Hansaeng, ele ficaria com raiva e irritado. Não importa se a pessoa em questão era realmente ele mesmo em sua vida anterior, ele não tinha nenhuma de suas próprias memórias e se enxergava como uma pessoa completamente diferente. No entanto, como seus irmãos o trataram como se fosse da família e se tornaram próximos a Farsein, ele devia estar irritado e com ciúmes.
Ninguém disse abertamente que considerava Farsein como família. Mas uma semana foi tempo suficiente para ele perceber.
Como a amizade entre os irmãos Lee se aprofundou após o dia da ruptura, Lee Hansaeng podia ter entendido mal que eles gostavam mais de Farsein do que dele. Era definitivamente diferente dos dias em que eles gritavam um com o outro sempre que se encontravam.
Lee Bobae mastigou o frango deliberadamente para ganhar tempo para organizar seus pensamentos.
“Você está me ignorando?”
“Espere.”
Lee Bobae engoliu a carne e jogou o espeto no lixo. Depois de lamber o tempero doce e picante nos lábios, ela abriu a boca.
“No começo, pensei que o jovem mestre era a outra personalidade de meu irmão e o tratei bem porque acreditava que ele era você. Você entende?”
“Sim.”
“Depois eu pensei que ele era uma alma possuindo seu corpo ou você era a reencarnação dele. É por isso que pensei que, se suas almas tivessem trocado de lugar, seria bom que as pessoas do outro mundo fossem boas para meu terceiro irmão, assim como nós fomos bons para o jovem mestre. Você entende isso também?”
“Eu não entendo. Você não precisava tratá-lo como se ele fosse da família.”
“Então que tal isso? O jovem mestre me tratou como sua família primeiro.”
“Aquele bastardo fez isso?”
Lee Bobae olhou para as costas de Lee Hansaeng. Embora coberto por suas roupas, ele tinha duas grandes cicatrizes nas costas. Uma era muito antiga e a outra apareceu há cerca de um ano.
“Um monstro formiga tentou me matar, mas o jovem mestre me salvou. Eu não pude nem fugir e apenas fechei os olhos estupidamente, mas ele envolveu seu corpo em volta de mim e se machucou.
Os olhos de Lee Hansaeng, que estavam cheios de insatisfação, ficaram vazios por um momento. Ele franziu a testa.
“Ele era mais estúpido do que eu pensava.”
“Sim, assim como um certo homem estúpido que eu conheço. É porque ele era igual a um certo valentão da minha família, então eu não conseguia vê-lo como qualquer outra pessoa. Eles são igualmente covardes, mal-humorados, ostensivos e geralmente tratam as pessoas de forma insignificante, mas acabam protegendo os outros.”
“Tudo bem, mas ele é outra pessoa.”
“Claro que há muitas outras coisas a considerar. Mas o jovem mestre fez o melhor por nós. O jovem mestre não veio para cá por querer, isso não poderia ser evitado.”
Farsein de Chekiving, que de repente caiu em outro mundo, não tinha para onde ir. Era inevitável que ele confiasse na família Lee.
No entanto, seja qual for a causa, Farsein ficou do lado dos irmãos Lee, mesmo indo contra a vontade do Espírito Santo.
Ele escolheu os irmãos Lee no lugar do mundo de sua família real.
Havia um mundo em que todos o admiravam e o adoravam. Era seu mundo natal onde Deus existia e três luas se erguiam no céu.
Farsein desistiu de tal mundo natal e escolheu uma terra estranha onde demônios, vigaristas e porcos reinavam.
No dia em que compraram refrigerante juntos e foram para casa, como Farsein se sentiu ao fazer essa escolha?
Lee Bobae nunca saberia pelo resto de sua vida. Ela poderia apenas adivinhar e agradecê-lo pela escolha daquele dia e retribuir.
“O jovem mestre fez o melhor por nós. Então fizemos o nosso melhor por ele. É triste que o jovem mestre tenha desaparecido repentinamente, mas não me arrependo de ter passado esse tempo com ele. Talvez o jovem mestre pense o mesmo também?”
Ela gostaria de vê-lo de novo algum dia. Ela também sentiria falta dele. Mas ela não iria se arrepender.
Lee Bobae estendeu a mão para seu terceiro irmão, que estava distraído.
“Então, terceiro irmão, não pense bobagem. Faremos o nosso melhor pelo nosso terceiro irmão também.”
Não havia como Lee Hansaeng pressionar o botão de troca, mas Lee Bobae deixou claro para garantir. Um valentão que ansiava por afeto e atenção sem motivo poderia pensar: ‘O deus do sistema me odeia!’ e pressionar o botão de troca enquanto choramingava.
Lee Hansaeng franziu a testa e pegou a mão estendida de Lee Bobae. O calor foi transmitido, mas Lee Bobae retirou a mão.
‘Nossa amizade entre irmãos se aprofundou, mas não foi por isso que estendi minha mão.’
“Por favor, me dê o lixo para jogar fora.”
Lee Bobae estendeu a mão para pedir o espeto na outra mão de Lee Hansaeng.
“Ah.”
De repente, o rosto de Lee Hansaeng esquentou enquanto ele segurava a mão de Lee Bobae. Lee Hansaeng não suportou a vergonha e ficou com raiva, sacudindo a mão dela.
“V-você acha que eu agarrei sua mão porque queria tocar na pata de um porco?”
“Não, eu entendo, terceiro irmão. Se um porco de repente esticar a pata dianteira para fora, você vai querer segurá-la…”
Lee Bobae tentou manter sua palavra de que faria o seu melhor. Então ela fez o possível para tirar sarro de Lee Hansaeng.
“Kyuuuu, você quer segurar meus pés de porco?”
“Vá embora!”
“Kyuuuu!”
Lee Hansaeng fugiu a toda velocidade, mas não conseguiu se livrar da despertada Lee Bobae. Os irmãos correram pela vizinhança até que os espetos de frango foram digeridos.
* * *
“Como posso despertar?”
Lee Bobae e Lee Hansaeng olharam para a aluna do ensino fundamental que perguntou tal coisa sem nenhuma expressão.
“O que ela está fazendo aqui na loja?”
“Temos que expulsá-la.”
“Acho que ela veio aqui fazer um dever de casa.”
‘Encontre e entreviste alguém na carreira que você deseja ter no futuro.’ Era um dever de casa comum. Ambos os irmãos Lee se lembravam de ter feito tarefas semelhantes várias vezes.
Porém, quando isso acontecia, eles entravam em contato com a pessoa com antecedência e pediam autorização para fazer as entrevistas, depois visitavam ou enviavam um questionário por e-mail para receber uma resposta. Não fazia muito tempo desde o tempo deles também.
“As crianças hoje em dia são cheias de ambição.”
Quando Lee Hansaeng admirou sua coragem, a causa da admiração, a aluna do ensino fundamental respondeu.
“É porque os fracos não podem viver no mundo hoje em dia. É um mundo de bravos.”
A aluna do ensino fundamental se gabava com orgulho, embora ninguém tivesse perguntado.
“Eu sou a melhor da minha classe.”
“Sim, eu vejo isso.”
A aluna do ensino fundamental trajava uniforme de taekwondo e era faixa preta. Ela parecia estar na 4ª ou 5ª série, então provavelmente aprendeu Taekwondo desde a infância.
Ela exibiu chutes que ninguém pediu para ver, mas era bastante disciplinada e sabia soltar bons chutes. Suas maria-chiquinhas trançadas flutuaram no ar.
“Eu não sou boa em taekwondo? Eu pratiquei muito para me tornar uma Caçadora. Como posso despertar?”
“Ser uma caçadora é sua esperança futura? O mundo está ficando louco.”
Após o dia da ruptura, a esperança futura das crianças sempre era se tornar caçadores.
A aluna do ensino fundamental inclinou a cabeça, imaginando porque Lee Hansaeng era estranho.
“Por que ele está perguntando isso?”
“Desculpe. Ele é um paciente com amnésia, então seus valores são de 10 anos atrás. Ele é um pouco antiquado.”
“Ei, esse Oppa é bonito, mas ele não é bom o suficiente.”
“Bonito? Oppa?”
Lee Bobae estremeceu. Crianças em crescimento eram o futuro do país. O futuro do país estava podre, então um adulto tinha que consertá-lo.
“Na sua idade, se um homem tem quase 20 anos, ele é um ahjussi. Vamos, repita depois de mim. Ahjussi.”
“Mesmo sendo jovem, tenho olhos para ver. Por favor, explique como despertar. Ou esse Oppa vai explicar? Oppa também é um caçador?”
“Este homem é uma pessoa não-desperta. Vamos. Você gostaria de um pouco de chocolate quente?”
“Não. Minha mãe me disse para não comer nada que me fosse dado por pessoas que não conheço.”
“Você disse a ela que estava entrando em uma loja de estranhos?”
“Não é uma loja estranha. Eu a conheço desde o momento em que estava em construção.”
“Eh.”
Lee Bobae chamou a aluna do ensino fundamental (seu nome era Baek Jang-mi) para uma cadeira preparada para servir os clientes e serviu-lhe lanches e chá.
Baek Jang-mi comeu o lanche como se pensasse que havia cumprido a promessa feita à mãe ao recusar por uma vez.
“Há apenas uma pergunta? Você poderia me dar o questionário?”
“Aqui está.”
Baek Jang-mi entregou o caderno pendurado em seu pescoço.
“Vamos ver, essa é a primeira pergunta. Como posso despertar…”
‘Se eu soubesse disso, não seria uma bilionária agora?’
Se Farsein estivesse presente, ele teria respondido que ela deveria orar sinceramente ao deus do sistema. Ou diria a ela para aprimorar seus talentos para que ela pudesse se destacar aos olhos de Deus.
Então, o que Lee Hansaeng, a reencarnação de Farsein, o santo a quem o Espírito Santo amava, respondeu?
“Você precisa ter sorte.”
Era verdade, mas não era uma boa resposta para proteger os sonhos e as esperanças da criança. Lee Bobae balançou a cabeça vigorosamente.
“Há um ditado que diz que as oportunidades surgem para aqueles que estão preparados. As pessoas despertas acreditam que o trabalho de despertar que você recebe está intimamente relacionado aos talentos latentes de uma pessoa. Então, não seria possível despertar treinando constantemente e trabalhando duro para o trabalho de despertar que você deseja?”
Baek Jang-mi pegou um caderno e copiou o que Lee Bobae disse.
“Despertar é um talento.”
‘Ela simplificou demais.’
As crianças hoje em dia dizem que até mesmo um resumo de três linhas era longo e parecia que era verdade.
Lee Bobae leu a próxima pergunta.
“Quem é você e quando despertou para qual trabalho? Seria melhor que esta seja a primeira pergunta quando você mostrar as respostas ao seu professor. Troque a ordem mais tarde. Entendeu?”
“Sim.”
“Antes de tudo, estou no campo da produção e meu trabalho é alquimista.”
Quando Lee Bobae contou a ela o ano de seu despertar, Baek Jang-mi ficou confusa.
“Então é a 1ª geração, ou a 2ª geração?”
“Segunda geração.”
“Uau, então você conhece os caçadores famosos também?”
“Não, eu não os conheço. Essa Unnie está na indústria de produção, então eu só faço e vendo poções.”
Mentir para uma criança fez sua consciência doer, mas Lee Bobae ainda mentiu. Seria embaraçoso se a criança pedisse um autógrafo depois de descobrir que conhecia a Gerente Park, o Imperador do Gelo, o Alquimista de Combate, o Escudo de Vento e a Berserker.
“O que a geração tem a ver com caçadores famosos?”
“Há uma percepção de que quanto mais cedo você despertou, mais forte você é.”
“E é verdade?”
“Claro que não. Há muitas pessoas famosas na primeira geração, mas há poucas pessoas famosas entre os caçadores despertos atualmente.”
“Não é porque a carreira deles foi mais curta?”
“Todos os caçadores de primeira geração eram famosos desde o início.”
Baek Jang-mi interferiu na conversa do irmão e da irmã.
“Meu professor diz que há uma razão pela qual os caçadores de primeira geração são famosos e não há caçadores famosos depois disso. Isso é normal.”
“Sério? Por quê?”
“Porque, na primeira geração, as fendas simplesmente estouraram em todos os lugares e os caçadores lutaram aqui, em nosso mundo, ao lado dos não-despertos, então eles ficaram famosos entre o público. Mas agora que os caçadores entram nas fendas e lutam lá dentro, dizem que há menos caçadores famosos porque não os vemos lutando. Então é normal que existam caçadores menos conhecidos.”
“Uau, seu professor é muito sábio.”