Serena e o Labirinto Misterioso - Capítulo 131
- Mergulhando em água podre (1)
‘Isso é um absurdo. Ele não é o Deus do Labirinto, como poderia saber?’
As pessoas no lobby poderiam ter dito isso, mas ninguém o fez. Aliás, podia ter sido coincidência que Richard tenha começado a agir de forma estranha de repente antes do labirinto ser criado.
Entretanto, seu comportamento calmo, mesmo depois de ser engolido pelo labirinto, combinado com suas misteriosas ações passadas, plantou uma semente de “e se” na mente das pessoas.
A “Chave Escarlate” era uma chave universal lendária que supostamente abria todas as portas seladas e baús de tesouro trancados em qualquer labirinto.
Richard ofereceu a mesma lendária Chave Escarlate como prêmio para o Torneio Continental de Artes Marciais do qual ele era responsável, atraindo aventureiros do labirinto de todo o continente para Hudgee.
Então, e se Richard soubesse que um labirinto apareceria em Hudgeechen durante o Festival da Fundação e intencionalmente atraiu aventureiros do labirinto para lá?
‘Não. Não pode ser. Ele estava se saindo bem sozinho, então não há motivo para atrair aventureiros do labirinto.’
Não havia benefício algum para Richard em reunir aventureiros do labirinto para Hudgee. Na verdade, Serena foi quem realmente se beneficiou disso.
‘Sem Olive e Yeong, conquistar o labirinto teria sido dez vezes mais difícil.’
“Voltei. Nossa, por que todo mundo está tão sério? Aconteceu alguma coisa?”
“Có có?”
Ralph, que retornou ao lobby com Lavender, ficou surpreso ao ver os adultos com expressões sérias. O golem galinha imitou distraidamente o som da pergunta do cavaleiro.
“Estávamos discutindo a possibilidade de o Grão-Duque Oren saber com antecedência que um labirinto apareceria em Hudgeechen.”
“Hã? Isso não pode ser verdade, pode? Se ele soubesse com antecedência, não deveria ter informado o público e deixado as pessoas evacuarem? As vidas de dezenas de milhares de cidadãos de Hudgeechen, incluindo a realeza e os nobres, estavam em jogo.”
Ralph expressou seus pensamentos justos e então franziu a testa.
“O Grão-Duque Oren é realmente tão mau?”
Se Richard não tivesse matado seu avô, Serena teria respondido que ele era um homem estranho, mas não mau.
Entretanto, agora que seu primo havia matado seu avô, ela não tinha mais certeza.
‘Eu realmente não sei de nada.’
Serena sabia que Richard era indiferente a todos, mas ele era mais gentil com as crianças do que com os adultos. Ela também sabia que ele salvava filhotes de passarinho que haviam caído dos ninhos e os colocava de volta.
Ela pensou que talvez ele tivesse passado por experiências difíceis que o fizeram ter dificuldades de se expressar, mas, no fundo, ele era uma pessoa boa e gentil.
Ela achava que, pelo menos, ele era mais adequado para ser o Rei de Hudgee do que seu pai viciado em drogas e seu irmão viciado em jogos de azar.
‘Eu não achava que ele era o tipo de pessoa que deixaria 100.000 pessoas morrerem.’
Mas e se Serena o tivesse julgado mal? Quando Richard interagia com o avô dela, seu único olho laranja sempre demonstrava afeição. Mesmo assim, ele matou o avô que tanto amava.
‘Ah! Eu não sei de nada! Como eu vou saber o que aquele desgraçado pensa!? Eu nem sei o que se passa na cabeça da Phillia, e ela é a pessoa mais próxima de mim!’
Pode-se conhecer as profundezas de cem quilômetros debaixo d’água, mas não se pode conhecer as profundezas do coração de uma pessoa. Serena acenou com a mão, relembrando essa verdade eterna.
“Chega. Há muitos pontos suspeitos, mas como não há provas concretas, vamos encerrar esta conversa.”
“Sim, tudo bem.”
“Eu entendo.”
A Guia se espreguiçou, talvez entediado com a conversa séria.
“Hmm~ Só uma coisa é certa. O aventureiro recém-chegado que apareceu como um cometa era de fato o Grão-Duque Orange.”
Olive inclinou a cabeça.
“Será que ele conseguiu a Chave Escarlate que ofereceu como prêmio do torneio naquele labirinto de Nível 8? Senhorita?”
“A existência da Chave Escarlate pode ser uma mentira, Olive-Noona.”
Olive lançou um olhar de desgosto para o jovem-velho que tão amigavelmente a chamava de “Noona”. Mas ela não se recusou a conversar.
“Mas o que ele estava tentando fazer reunindo aventureiros do labirinto? Meu senhor?”
“Chega. Como eu disse, vamos encerrar essa conversa, pois não há nada certo.”
“Ah! Sim, desculpe!”
Olive se desculpou rapidamente e foi até Lavender, agindo como uma criança mimada. Parecia menos que ela não tinha consciência de ser a mais velha e estava usando sua pequena estatura e aparência jovem para agir como queria.
“Senhorita Potpourri! Eu vi algo horrível no labirinto! Por favor, me cure!”
“Você viu um monstro horrível?”
“Eu vi uma parte horrível de um monstro horrível! Ah! Mesmo quando fecho os olhos, aquela visão terrível volta à minha mente!”
“Ah, meu Deus. Você gostaria que eu pressionasse um ponto de acupressão para te ajudar a esquecer memórias ruins?”
O príncipe Willow interveio.
“Se você viu algo feio, a prática padrão é se purificar olhando para algo bonito. Que tal encarar o rosto da Condessa Randy?”
“Não, eu não quero. Vou pedir para a Srta. Potpourri me deixar descansar a cabeça no colo dela.”
“Cocoooooó! Cocó!!”
O golem galinha bicou a Guia por todo o corpo, como se estivesse reivindicando o colo de Lavender para si.
“Ei! Isso dói! Ah! Pare com isso!”
“Cocó! Coooocó!”
“Ugh! Se você não botasse ovos de ouro, eu torceria seu pescoço!”
“Haha, parece que Coco não gosta de você.”
“Cocoooooó!”
O golem galinha também bicou o Príncipe Willow, que estava zombando da Guia.
“Ah! Coco, não faça isso. Senhorita Olive, deite-se aqui. Vou te fazer uma massagem.”
“Ei!”
Por um instante, o príncipe se intrometeu entre a Guia e a massagista, mas a confusão logo cessou quando o Conde Randy chamou o príncipe para a fabricação de ferramentas. Os outros também se dispersaram, encontrando suas próprias tarefas.
Serena, sem nada para fazer, sentou-se na cadeira, perdida em pensamentos.
‘Agora tenho algo para perguntar a Richard se eu tiver o azar de encontrá-lo na próxima vez.’
Mesmo assim, não havia garantia de que ela receberia uma resposta adequada, mas pelo menos ela teria algo a dizer além de “Cai fora, Richard”.
‘Depois que Olive terminar de receber sua massagem, eu deveria pedir uma também.’
Rastejar pelo túnel estreito deixou os seus músculos do pescoço, escápulas e cotovelos doloridos. Ela sabia que doeriam mais no dia seguinte, então precisava acalmá-los com o toque de uma massagista profissional antes.
E assim, a princesa, esperando sua vez, cochilou em uma cadeira que era mais confortável do que ela esperava, acabando por adormecer de verdade.
“Ugh.”
No dia seguinte, ela vivenciou um inferno. Suas costas, ombros, pescoço e braços, sem massagem, rebelaram-se contra a dona. A princesa foi derrotada pela revolução muscular e ergueu uma bandeira branca. Mas seus músculos não perdoaram a dona, que ignorou seu lamento silencioso.
“O que eu faço agora? Serena-nim, você estava dormindo tão profundamente que eu não queria te acordar, mas eu deveria ter acordado se soubesse que isso aconteceria.”
Philia bateu os pés ao ver sua mestra, que não conseguia nem manter seu pescoço reto.
“Desculpe, Serena-nim. Quando sairmos do labirinto, com certeza vou pesquisar remédios para dores musculares!”
Enquanto o Conde Randy se desculpava em voz alta perto do ouvido da princesa, Lavender trouxe um pano embebido em água termal.
“Certo, pessoal, por favor, afastem-se.”
Lavender habilmente virou Serena. Ela gemeu de dor enquanto seu corpo era movido pela força de outra pessoa.
Um pano quente foi colocado nas costas da princesa. Lavender subiu nela, respirou fundo e estalou as articulações dos dedos.
Crack, crack.
Deitada de bruços, com o rosto enterrado em uma almofada improvisada, ela só conseguia ouvir os sons, o que de alguma forma a deixou ainda mais assustada. Lavender removeu o pano frio e o substituiu por um quente.
“Sinto muito dizer isso, mas… porque você usou músculos aos quais não está acostumada, não alongou direito depois e dormiu em uma posição desconfortável… eles ficaram duros como pedra. Vai doer muito, mas, por favor, aguente mais um pouco.”
Lavender devia saber o que estava fazendo. Seria esse o carma que a princesa merecia por ficar parada enquanto as pessoas sofriam os golpes de luta livre da massagista? Finalmente, chegou a vez de Serena.
“Argh.”
A princesa sentiu uma ardência na ponta do nariz e relaxou o corpo o máximo possível para reduzir a dor. Sentiu a mão da massagista, mais áspera do que antes, apesar do óleo, tocá-la, e então uma força intensa torceu o pescoço de Serena.
“Aaaaaaah!”
Serena esqueceu que precisava manter sua dignidade de princesa e gritou como um cervo vampiro do labirinto.
* * *
A massagem de Lavender, embora dolorosa, foi definitivamente eficaz. A dor terrível que acompanhava até mesmo o menor movimento do pescoço foi reduzida a uma dor tolerável após a massagem.
‘Como eu pensava, Lavender sabia o que estava fazendo.’
A habilidade da massagista estrangeira era inegável. Ela não foi recrutada de um extremo ao outro do continente à toa.
A equipe de ataque retornou ao 21º andar do 6º nível do Labirinto de Hudgee. Nesse espaço escuro, úmido, fedorento, desagradável e insalubre, o grupo teve que encontrar as escadas para o próximo andar.
Mesmo assim, a situação deles era melhor do que a de ontem. Isso porque estavam equipados com os óculos de proteção que haviam pegado no baú do tesouro.
“O cheiro ainda é horrível, mas é ótimo que meus olhos estejam confortáveis!”
“É bom não ter olhos ardendo~”
O ambiente insalubre do 6º nível deve ter afetado seus olhos, pois era mais fácil mantê-los abertos hoje do que ontem. Até Yeong fez sinal de positivo.
Os óculos não eram o único equipamento novo. Considerando que teriam que continuar engatinhando dali em diante, o Conde Randy havia feito joelheiras e cotoveleiras. O exterior era feito de couro resistente de crocodilo do labirinto, e o interior era forrado com tecido macio.
“Então, vamos encontrar as escadas!”
Após um pedido fervoroso da Guia, nenhum goblin foi convocado. Olive entrou ativamente no buraco na parede, como se nunca tivesse escondido o caminho, e liderou o grupo.
“Beco sem saída aqui.”
O primeiro túnel era um beco sem saída. Depois de rastejarem com dificuldade, chegaram a uma sala com um baú de tesouro, mas não era real, era uma imitação. Depois de rastejarem de volta para o caminho principal, entraram no segundo túnel.
“Beco sem saída aqui também.”
Foi ainda pior que o primeiro. O primeiro túnel pelo menos terminava em uma sala, permitindo que eles saíssem do túnel e voltassem a entrar, mudando de direção facilmente, mas o segundo estava simplesmente bloqueado.
‘Rastejar para trás, sério?’
“Todos, tenham cuidado! Meus senhores!”
A Guia experiente os havia avisado que tal situação poderia ocorrer e, como preparação, o segundo membro mais experiente do grupo, a arqueira, foi designada para permanecer por último.
Mesmo assim, tentar rastejar de trás pra frente era horrível. Era difícil até mesmo controlar a velocidade do movimento, pois não conseguiam enxergar para onde estavam indo.
“Ack.”
“Desculpe, Serena-nim!”
Do grupo, Serena era a mais lenta. Tirando Olive e Yeong, Ralph estava acostumado a engatinhar, e o Conde Randy também, secretamente, engatinhava bem, dizendo ter aprendido com seu Mestre.
Como resultado, mesmo quando o Conde Randy rastejava para trás lentamente, ele pisava na mão da princesa ou chutava seu rosto.
“Você está bem?”
“Estou bem.”
“Princesa! Mesmo que seja difícil, não pare e se mova rápido! Se encontrarmos monstros em uma posição tão desconfortável, todos nós morreremos!”
Se houvesse uma passagem tão estreita, havia a possibilidade de encontrar monstros que pudessem se mover livremente em espaços estreitos. Serena cuspiu a água suja que havia entrado em sua boca e, depois de muito esforço, conseguiu sair do buraco.
“Ugh.”
“Você está mesmo bem? Enxágue a boca com isso.”
Depois de mais algumas repetições, a Guia começou a olhar fixamente para o mapa em vez de procurar um buraco para passar.
“Hum.”
“O que houve, Srta. Olive?”
“Hum.”
Olive devolveu o mapa mágico para a princesa e falou com os membros do grupo que se esticavam.
“Acho que precisamos voltar para a cachoeira… Senhorita.”
“A cachoeira no final do caminho?”
Olive torceu os cabelos molhados de água suja.
“Estamos tentando sem sucesso. É melhor verificar lá primeiro.”
“Mas o caminho não termina aí?”
“Princesa, você não sabe muito sobre labirintos, não é?”
Olive mexeu o dedo indicador, enfatizando mais uma vez os mistérios do labirinto.
“Não há garantia de que escadas sempre parecerão escadas… Senhorita.”
“Você quer dizer…”
“Aquela cachoeira é o caminho para o próximo andar?”
‘Mas eu não ganhei nenhuma moeda?’
Serena fechou rapidamente o olho direito e abriu o esquerdo. Ela procurou nas janelas de notificação anteriores, mas não havia nenhuma notificação dizendo que havia encontrado as escadas.
Depois de examinar o mundo com o olho esquerdo, ela desdobrou o mapa mágico. Ele também mostrava apenas uma cachoeira, sem escadas.
“O mapa também só mostra uma cachoeira. Não é um beco sem saída?”
“Eu vou explicar conforme formos avançando~”