Seduzindo o Duque do Norte - Capítulo 24
Juna também olhou ao redor do cômodo antes de aproximar seu rosto ao de Selena.
— As outras duas senhoritas disseram que eu morreria da mesma maneira se continuar ao redor… Alguém morreu?
— …Ah.
Os olhos de Juna escanearam o cômodo novamente.
— Vamos todos morrer algum dia. Mas como continuei ouvindo isso, não parece ser uma simples fofoca… E todos parecem me evitar quando eu pergunto sobre isso.
Claro, ela sabia sobre as circunstâncias melhor do que ninguém. No entanto, era melhor fingir que não sabia de nada.
Uma plebéia vagando pela floresta, não saberia sobre o escândalo que ocorreu na sociedade aristocrata, ainda mais de um caso que ninguém queria falar.
Juna deveria estar convencida de que Selena não sabia. Além disso, também precisaria pensar muito bem, nas palavras que usaria, para explicar para uma pessoa que nem tinha ideia do que estava acontecendo.
— Não pode falar sobre isso em nenhum outro lugar, especialmente para a Sra. Janet. Sua Excelência também.
— Sim, sim. Você tem a minha palavra. Agora, me diga, o que aconteceu?
— Foi cerca de um mês… Um mês atrás? A senhorita, que quase se tornou noiva de Sua Excelência, cometeu suicídio em uma mansão na capital.
— Deus!
Selena fingiu estar surpresa.
— O Duque tinha uma noiva?!
— Não, ele não tinha. Ela iria se tornar sua noiva, mas não era por amor ou algo do tipo, tratava-se apenas de um casamento político.
— Você a viu pessoalmente?
— Claro. Fui eu quem a servi na capital.
— Uau. Entendo. Como ela era? Bonita?
Juna negou com uma expressão de desgosto.
— Seria demais… chamá-la bonita. Ela era simples e sem graça. E, hm, ela era um pouco severa? Sem palavras, sem expressão e sempre em silêncio.
— Ah… Então o Duque gosta de mulheres sombrias? Sou muito brilhante?
— Não! Os traços da senhorita Selena vão além da imaginação de qualquer um e quem se importa com o gosto dele, quando você é tão bonita?
Juna era perspicaz. Mas ela não negou que Kalcion gostava de mulheres simples e tranquilas.
‘Isso é um alívio.’
Eles estavam juntos apenas por trabalho, e não se encaixam, de qualquer forma. Selena, afastou o sentimento de aperto em seu peito.
Mas, para sua surpresa, a descrição de Irelle era diferente do que Kalcion havia dito.
Uma mulher positiva e quieta.
Uma mulher opaca e sombria.
Ambas as frases descreviam a mesma pessoa. Semelhantes porém diferentes, baseadas nas emoções de quem a descreveu, para ser exato.
— Não parece que Juna gostava muito dela.
— Eu não gostava.
— Mas, por quê?
Os olhos de Juna se dirigiram para a porta novamente. Quando teve certeza de que ninguém a abriria a qualquer momento, sussurrou.
— Na verdade, isso é um segredo, mas… Ela teve a audácia de traí-lo na capital.
Como se fosse uma conspiração.
***
— Vossa Excelência.
A Sra. Janet finalmente encontrou Kalcion.
Devido à situação, ela tinha que informar os resultados após a primeira aula para que eles decidissem se precisariam contratar mais professores ou não.
Após baixar os documentos, ele olhou para fora da janela. O sol tinha se posto antes de que percebesse. Normalmente comia em seu quarto, então não fazia ideia de quando tinha anoitecido.
E parecia que Fionel havia deixado uma mensagem antes de partir, ao invés de pedir para jantar com ele.
— Como foi?
Ele perguntou casualmente, quando encontrou o rosto enrijecido da Sra. Janet.
O rosto dela sempre estava rígido. Como já se conheciam há muito tempo, não importava o quão indiferente Kalcion fosse, isso ele conseguia perceber.
Normalmente o rosto era tão duro quanto o chão. Se ela ficasse com raiva, seu rosto se tornava tão duro quanto pedra. E agora, estava próximo disso.
— …Foi tão ruim assim?
Ele perguntou. Seria uma desonra ser motivo de riso na sociedade. Sra Janet não era alguém que esconderia a verdade por cortesia, então ela estava preparada para dar uma resposta severa.
Quando a Sra Janet se aproximou, apertando as mãos com força, Kalcion apertou os dedos ao redor da caneta que segurava.
‘Quão ruim ela foi…?’
— Ela é um gênio.
— …O quê?
Palavras inesperadas deixaram seus lábios. No entanto, ele estava confuso se deveria considerar isso um elogio ou não.
— Um gênio?
Parecia que ela tinha domado as etiquetas sociais. Kalcion pediu por uma explicação com os olhos.
— Sim. Tenho certeza que ela nunca aprendeu etiquetas, nem tinha nenhuma feminilidade natural ou senso comum básico. No entanto, assim que comecei a ensiná-la, ela começou a absorver tudo com sua própria alma.
Ele nunca tinha visto a Sra. Janet descrever alguém dessa forma antes. As etiquetas sociais eram complexas e delicadas. Não importava se você tivesse nascido e sido educado numa família nobre, pequenos erros eram frequentes durante a vida.
Mas Selena não cometeu nenhum, nem mesmo um pequeno. Ela memorizou tudo.
Embora não fossem naturais dela, sua elegância em geral fazia parecer que ela era da realeza de algum lugar.
Naturalmente cobriu mesmo as falhas, e escondeu tudo enquanto ela aprendia mais. As palavras e ações de Selena eram inimagináveis.
— Pelo contrário… Terei que começar a suspeitar dela.
Talvez tivesse se aproximado intencionalmente com algum objetivo.
— Não, não é necessário. Tenho certeza das intenções dela.
Ele falou firme. Estava tão sério a ponto de parecer mais inclinado a desconfiar da identidade dos próprios servos do que de Selena.
A Sra. Janet apertou as mãos novamente. Assim que a lição terminou, Selena retomou a atitude anterior, como se tivesse retirado uma máscara. Uma pessoa enlouqueceria se tivesse que dizer qual era a verdadeira personalidade dela.
— É claro que ela está fingindo ser uma das duas.
— Entendo.
Diferente da Sra. Janet, Kalcion estava calmo.
Selena era de uma dimensão diferente, e não havia necessidade de considerar as dúvidas da Sra. Janet sobre Selena “ter outra identidade”.
Sua incrível aptidão em aprender poderia ser devido à sua habilidade de atuação. Ela era tão boa em atuar que ele sentia como se estivesse sendo seduzido a cada momento.
‘Ela disse que é boa em tudo.’
Não era mentira.
— Bem, então você pode concluir o treinamento dela perfeitamente antes de irmos para a Capital?
— Acredito que sim.
Tinha sido apenas uma aula, mas a avaliação era tão boa assim? Agora, ele estava ansioso para ver quão perfeita ela seria quando o verdadeiro jogo começasse.
— Também assistirei a aula de amanhã.
— Vossa Excelência?
— Ainda não aprendi nenhuma habilidade social. Talvez, aprenda uma ou duas se tiver a chance.
Quando ele era mais novo, tinha aprendido o básico ao longo de sua educação para se tornar o sucessor do Duque. No entanto, não era o suficiente para ser colocado em prática na sociedade real, que ele tinha estado evitando.
Até o momento, ele não tinha ingressado nos círculos sociais por conta própria. Apenas ia para a capital quando necessário, e retornava assim que terminasse o trabalho.
— Okay. Eu lhe verei amanhã.
No momento, em que a Sra. Janet estava a ponto de se retirar, Selena apareceu na porta do banheiro, pronta para dormir.
— Ah…
Selena parou, enrijecendo um pouco. Ela quase se chocou com a Sra. Janet, quem não esperava encontrar a essa hora.
Pensou que apenas Kalcion estaria no quarto, então entrou como de costume. Ela rapidamente ajeitou a expressão, arrumando a postura e levantando a cabeça orgulhosamente.
— Está tarde.
— Fique à vontade.
A Sra. Janet se virou como se não a tivesse visto. Apenas após ouvir o barulho da porta se fechando, Selena relaxou.
— Ufa. Ah, isso é sufocante.
Kalcion inclinou a cabeça.
— Devo abrir a janela?
— …Não, não estou falando do ar.
— Apertou a cintura na camisola?
— …Não é físico.
— Psicológico então?
Evidentemente, ele não conseguia sentir a tensão no ar causada pela Sra. Janet.
Selena deu de ombros, suspirando pesadamente.
— Meu Cion… Não sentiu o clima no ar, sentiu?
— Não.
…Era uma pergunta estúpida. De fato, quem ousaria fazer tal pergunta na frente do Duque?
Não era à toa que ele era distraído. Na verdade, ele não precisava ficar atento. A atmosfera girava ao redor dele, não era ele quem deveria agir de acordo com ela.
— O que aconteceu com a Sra Janet?
Felizmente, Kalcion deixou passar. Selena ficou agradecida.
— Ah, nem eu sei.
Parecia que todo o seu corpo estava dolorido por ter que manter a postura ereta e os músculos do rosto contraídos o dia todo. Ela desabou na cama de costas. Os ombros dele enrijeceram, mas ela, que já estava deitada, não percebeu.
— Ela está me ensinando como respirar… E eu pensei que enlouqueceria.
— A Sra. Janet te elogiou.
Depois de respirar profundamente, ele lentamente afundou mais na sua cadeira. Seus ombros, que ficaram rígidos por um momento, finalmente relaxaram.
— Na frente do Duque?! Mesmo que eu tenha rolado meus olhos de forma incorreta e ela tenha me encarado como se tivesse suja de merda?
— Suja de merda?
Claro, a expressão não era familiar para ele.
— Exagerei um pouco, mas…
Ela se corrigiu.
— Mas ela é muito estrita. Ela não é assim com o Duque, certo?
— Não sei. A Sra. Janet nunca me ensinou pessoalmente.
— As criadas não têm aulas de etiqueta, mas dizem que são repreendidas com o menor erro. Disseram que o mesmo passou com a Duquesa anterior.
Apenas então os olhos de Kalcion mudaram.
A Sra. Janet era tão estrita quanto confiável. Ela tinha passado toda a vida servindo Lembord. Ser responsável por toda a organização do castelo, era o suficiente para gerar reclamações em várias as áreas.
Mas até mesmo a Duquesa?
Não era algo a se deixar passar. Ninguém nunca falou sobre tal assunto. Ninguém ousaria trazer vergonha para a mãe dele e repreender sua conduta como se fosse uma criada.
Selena confessou o que ouviu sobre a Sra. Janet por Juna.
A Sra Janet era próxima o suficiente para opinar sobre o comportamento da Duquesa e as ações do Duque de Lembord. E como Duque, ele não tinha nada a reclamar dela. Além disso, a Duquesa de Lembord não estava mais viva.
— Ninguém pode duvidar da lealdade da Sra. Janet para o Duque.
Ele tentou mudar o assunto.
— Isso foi o que eu pensei.
No entanto, Selena não deixou passar. Kalcion se mostrou disposto a escutar. Ela hesitou um pouco antes de começar.
Kalcion confiava na Sra. Janet, o suficiente para deixar todo o castelo nas mãos dela. No entanto, o que ela iria falar, poderia abalar essa confiança.
— No que está pensando?
Ele a apressou.
Selena inspirou fundo, antes de abrir a boca.
Tradução: Holic.
Revisão: Bússola.