Seduzindo o Duque do Norte - Capítulo 22

—  S…Sim. Que tal dez tipos, incluindo vermelho, amarelo, verde, azul, branco, dourado e preto?

— Está bem.

‘O quê?! Não está nada bem!’

Claramente atônita, Selena abriu os lábios.

— Espera um pouco. Não vamos jogar as roupas que eu não gostar?

— Claro. Você ficaria muito decepcionada se outra pessoa vestisse o mesmo design. 

‘Mas isso significa que elas não serão vendidas novamente!’

Certamente isso não causaria nenhum problema financeiro para Kalcion. No entanto, esses vestidos não seriam feitos por máquinas em fábricas, mas sim por mãos humanas.

Ela balançou a cabeça, com os olhos no livro de designs. 

— Não, não gosto disso.

— O quê…

— Acho que tem uma cor que combina perfeitamente com esse modelo. Esse modelo deve florescer por conta própria.

Os olhos do alfaiate brilharam, como se dissessem “você reconheceu meu trabalho!”.

— Vamos fazer um de cada.

As sobrancelhas de Kalcion tremeram descontentes. 

— O fundamento básico da aristocracia inclui uma certa quantidade de luxo.

— Podemos apreciar o luxo de uma forma diferente. 

A atenção em antecipação de Kalcion e do alfaiate foi atraída pelas palavras de Selena. Ela não entendia porque Kalcion estava tentando roubar do próprio bolso.

Ela não tinha um grande plano. Talvez seria bom pedir jóias ou acessórios, mas percebeu que isso não era o que eles esperavam.

‘Neste caso, terei que pedir algo maior.’

Sua criatividade ficou motivada. 

‘Algo incrível.’

O valor normalmente aumenta com a exclusividade.

— Faça de um tecido único.

— De que tecido está falando?

— Quebre as jóias em pedacinhos, coloque-as entre os fios, e use como tecido. O fio deve ser decorado com ouro e prata para que o padrão seja gravado no próprio vestido. Não há necessidade de bordado… Que tal isso?

Ela não conseguia imaginar como seria, apenas sabia que sairia muito caro.

O alfaiate escutou pacientemente o que Selena tinha a dizer e permaneceu em silêncio por um longo tempo…

— …Não ficaria bom?

— Haa, como esperado… Espera, o quê?

— Isso é incrível! Como pensou nisso, senhorita Selena? A senhorita é genial! Deve ter talento para criar beleza!

— Perdão? Desculpe-me?

O alfaiate falou excitado:

— No entanto, precisaremos de muito esforço para isso, e os custos de todo o trabalho…

— Lembord vai cobrir todos os custos do ouro e da prata.

Selena olhou para Kalcion enquanto ele respondia.

‘Vai ficar tudo bem?’

— Há cerca de 20 dias até o banquete, incluindo a duração da viagem. Prepararei uma centena.

‘Uma centena de vestidos em 20 dias?! Não significa que vocês irão morrer de excesso de trabalho?’

— Isso será suficiente.

O alfaiate sorriu confiante. Kalcion não parecia que teria o capital abalado.

‘Ele é louco.’

Selena balançou a cabeça. Este mundo já estava louco desde o momento em que colocou os pés nele.

***

— Você deve se preparar enquanto seus vestidos estão sendo preparados.

Kalcion falou assim que o alfaiate saiu do quarto após confirmar o pedido. Os servos também limparam o quarto e saíram, deixando os dois a sós.

— Preparar para o quê?

— Senhorita Selena.

Kalcion dirigiu os olhos para ela ao usar o título pela primeira vez.

Na maioria do tempo, ele dizia apenas “você”.

‘Bateu a cabeça em algum lugar? Por que está subitamente falando um “senhorita” antes do meu nome?’

Ela olhou os olhos dele de perto com suspeita, tentando encontrar algum tipo de mágica o controlando, mas tudo o que a encarou de volta foram frios olhos azuis.

— Você me chamou disso, certo?

— Se quer que eu me refira a você assim, tem que ter o refinamento básico.

— Supostamente, eu não deveria aparecer como uma mulher sem cultura?

Claramente isso era o que Kalcion tinha concordado.

— Não, você não pode. Pelo menos não tão ignorante para manchar a reputação de um Duque.

— Isso é tão repentino…

— 20 dias. Estude habilidades sociais, etiquetas e o básico de cultura que puder em 20 dias.

‘Porque mudou o contrato tão de repente?Isso é a única coisa que pode arruinar a reputação de um Duque?’ 

Ele estalou a língua levemente.

— Claro, a reputação de Lembord não é algo tão leviana que pudesse ser destruída por você, mas…

— Mas?

— É irritante de ver.

Uma razão simples. Selena riu dele.

— Você quer dizer que é apenas pelo seu humor?

— Eu realmente não me importo de você agir rude comigo. Mas, não quero ver outros te ignorando apenas por você não ter muita educação.

— Ah…

Ela ficou abismada por um momento. Isso poderia ter soado doce… mas a pessoa que tinha dito não agia dessa forma…

‘É isso?’

— Mas não seria mais odioso se uma plebeia fosse bem letrada?

Ele teimosamente balançou a cabeça.

— O príncipe provavelmente vai preparar algumas mulheres para se aproximar de mim. Você será capaz de se juntar a alguma conversa secreta sem nenhuma preparação?

— Hmmm…

Isso fazia sentido. Era necessário se eles queriam causar uma confusão. Se quisessem se esconder dos inimigos e pegá-los com a guarda baixa.

— O duque aprendeu a ter uma conversa secreta antes?

— Por que eu deveria?

Ele não tinha tido que aprender até o momento. Não era necessário para uma pessoa com um título se importar com pequenas regras da sociedade quando ele podia simplesmente aplicar a lei de forma severa.

No entanto, ela ficou decepcionada. Sentiu-se injustiçada por ter que estudar sozinha.

— E se você não me entender quando eu te mandar um sinal no banquete?

— Bem, então…

— Vamos aprender juntos.

Ela sorriu.

Talvez Kalcion estivesse começando a cair pelos charmes dela, já que um leve sorriso se formou em seu rosto.

— Não tem nada que eu não possa fazer. Não tenho dificuldades com nada.

— Hmm, mas o excesso de confiança muitas vezes leva à destruição de uma pessoa, não é, Duque?

Kalcion apenas riu dela sem dizer nada. E então falou:

— Pensando nisso, o “Duque”.

— Sim, o quê?

— É um título muito estranho. Precisa ser corrigido.

‘Mas todo mundo te chama assim, certo?’

— O que tem de estranho em te chamar de “Duque”?

— É apenas uma referência a um título, é como rei ou imperador.

— …Ah, entendo.

Selena assentiu com a cabeça ao se dar conta. Não poderia simplesmente chamá-lo assim se quisesse se tornar uma pessoa arrogante.

— Se esse for o caso, então é melhor mudar isso… Então, como eu deveria te chamar?

— Você decide…

Ele falou casualmente.

Selena e Kalcion não tinham uma relação entre eles, e ela também não era uma subordinada.

‘Essa é apenas uma relação contratual, certo?’

— Não pode ser “Vossa Excelência”. Quase todo mundo te chama assim.

— Você está certa.

Kalcion a fez concordar em fazer sua parte como amante dele. Mesmo que não anunciasse isso, ela precisava mostrar que tinha uma presença especial no coração gelado do Duque.

— Que tal usarmos apelidos?

— Como?

— Hmm… Algo como o símbolo da minha família. Um leopardo negro. Já que o símbolo da minha família é um leopardo negro, você pode me chamar assim.

Kalcion apontou para uma parede.

— …

Os olhos de Selena seguiram a direção do dedo para se deparar com um símbolo de uma cabeça de uma besta pendurada numa parede gelada do norte. Havia uma espada inserida na cabeça.

— …Não vamos fazer isso.

O nome encaixava com a personalidade dele.

— Mais alguma coisa? Que tal bebê? Ou carinho? Brilho do sol?

No entanto, tais nomes não combinavam com Kalcion. Apenas imaginar a cena fez ela sentir que estava cometendo um pecado contra o mundo inteiro.

Era evidente que ele sentia o mesmo, já que a sua expressão se distorceu severamente com as alternativas que Selena ofereceu.

— Bem, alguma outra ideia?

— Você por acaso se atreveria a dar um apelido para o Duque de Lembord?

— …Sim, eu me atreveria. E muito obrigada pelo conselho que não foi útil.

— Está de brincadeira. 

— Se eu fosse brincar, seria 10x pior.

Ela rolou a cabeça no encosto do sofá.

— Quem foi a pessoa mais carinhosa e íntima da sua vida?

Ela finalmente decidiu dissecá-lo. Conseguiria descobrir algo se o entrevistasse.

— Carinhosa? Bem…

No entanto, Kalcion era o Kalcion. Ela suspirou antes de esclarecer.

— Quem era a pessoa mais próxima de você, ou então apegada?

— Hm….

Apenas então, ele começou a pensar cuidadosamente.

— Hmm…

— …

— Hmmm…..

— …..

‘Por que está demorando tanto? A escolha óbvia não é geralmente a mãe, o pai ou a avó?’

— Isso me lembra de um servo que me defendeu até eu ter dez anos.

Na verdade, ele escolheu uma pessoa inesperada.

— Como ele te chamava?

— Sua alteza.

— …Ah, sim. É o cavaleiro de cabelos cinza?

— Dion? Não. Isso foi quando o servo tinha 11 anos e foi comido enquanto foi caçar pela primeira vez.

— …

‘Pelo menos finja estar triste. Esse é o momento em que você deveria chorar, estúpido.’

— Bem, então como seus pais te chamavam?

— Kalcion.

— Só isso?

— Do que mais seria?

— Bem, poderia ser “meu bebê”, “meu adorável filho”, ou algo do tipo.

— …

Ela continuou falando, ignorando o rosto completamente distorcido de Kalcion.

Tradução: Holic.

Revisão: Bússola