Obsessão inofensiva pelo cativante protagonista masculino. - Capítulo 46
Sierra ainda estava nervosa, sentada na sala de estar.
Rosenia sentia muito por ela, então ofereceu alguns refrescos e a disse para relaxar, mas Sierra recusou.
Apesar de seus olhos brilharem fracamente com tristeza e medo, havia uma forte determinação neles.
‘Foi por isso?’
Era surpreendente, e por essa razão Rosenia conseguiu ver o motivo de Luellin ter se apaixonado na história original.
Havia uma delicada aura a rodeando, como se ela estivesse a ponto de colapsar a qualquer momento, mas ela era tão forte e pequena como uma flor selvagem resistindo a fortes ventanias.
Além disso, ela também era incrivelmente bonita, então quem não se apaixonaria por ela…
Mas o Luellin de Rosenia não se apaixonou pela Sierra.
Isso era tão incrível que Rosenia não pôde evitar continuar olhando de vez em quando para Luellin.
— O que há de errado?
— Ah, não é nada! De qualquer forma, senhorita Oscar, tenho uma ideia vaga da sua situação. Então, está dizendo que precisa da ajuda do duque?
Luellin olhou para Rosenia com suspeita, mas ela manteve o foco em Sierra.
Sierra olhou para Rosenia como se ela fosse sua salvadora e concordou desesperadamente.
Talvez por Luellin não ter dado muita atenção, todo o tempo em que esteve falando, Sierra parecia esperar mais de Rosenia do que dele.
Porque Rosenia tinha escutado toda a sua história quietamente.
— Eu… Soube sobre o acúmulo de mana do Duque pelo meu pai. Então pensei que se eu pudesse curá-lo, ele talvez pudesse me ajudar… Vim aqui com essa esperança…
A voz de Sierra se tornou cada vez mais baixa conforme falava as palavras lentamente. Ela olhou alternativamente para Luellin e Rosenia e então começou a chorar. Rosenia percebeu que Sierra estava contendo as lágrimas todo o tempo, e de alguma forma, sentiu pena dela.
— Senhorita Oscar, o acúmulo de mana do Duque…
— Eu não preciso disso.
As palavras de Rosenia foram cortadas abruptamente por Luellin. Ela olhou para ele com os olhos arregalados como de um coelho. Luellin tinha um rosto frio, emitindo uma aura ameaçadora.
— Não preciso da sua “cura”, senhorita Sierra Oscar.
— …!
Lágrimas se acumularam nos olhos de Sierra como se ela estivesse a ponto de desabar em lágrimas em qualquer momento. Mas Luellin, completamente indiferente a isso, não parou de falar.
— Eu não preciso dos seus poderes divinos.
— Ah…
— A sua situação é lamentável, mas não acredito que posso fazer negócios com você. Então…
— Es-espera um pouco, Duque! Por favor me escute!!
Sierra chorou tristemente, interrompendo Luellin correndo o risco de ser desrespeitada. Neste ponto, ele era mais como o vilão, e Sierra como a pobre vítima. Isso era porque a atitude de Luellin quando a recusou era muito dura.
— Minha, minha habilidade não é limitada a ser apenas capaz de usar poderes divinos. Realmente posso curar o acúmulo de mana do Duque. Eu realmente posso, por favor acredite em mim…
— …
Rosenia ficou um pouco frustrada. Então, pensou que seria melhor explicar para Luellin o que era exatamente a habilidade de Sierra.
‘Em minha impaciência, parece que não prestei atenção nas coisas o suficiente.’
Luellin tentou abrir a boca novamente. Mas antes que outra palavra fria de recusa saísse, Rosenia cobriu a boca dele com suas mão e interrompeu a conversa.
— Senhorita Oscar, pode explicar exatamente como funcionam as suas habilidades? Mesmo que o Duque diga que não precisa da sua cura, pode ser que seus poderes sejam úteis em outras coisas, assim você pode negociar como desejar.
— Ah…
Sierra soltou um leve suspiro, como se tivesse se dado conta de seu erro.
Na verdade, o motivo de Rosenia ter falado de outra forma de “negócios” foi porque… não queria que Sierra tivesse uma relação com Luellin como na história original.
Não queria que… Luellin tivesse uma relação física com Sierra pelo bem de seu “tratamento”.
Mesmo que fosse um relacionamento em que eles seriam íntimos apenas pelo bem do tratamento, o sentimento de Luellin ser roubado por outra pessoa era intolerável.
Queria que o corpo e o coração dele pertencessem apenas a ela. A partir de algum momento, começou a nutrir esse desejo.
‘É uma obsessão? Essa obsessão é algo ruim? Mas… Eu não quero perder o Luellin.’
Sem perceber, Rosenia segurou a mão de Luellin. Assim que retornou aos seus sensos, tentou afastar a mão, mas Luellin a segurou forte.
— …
Quando ela levantou a cabeça confusa, e o rosto sério dele apareceu em sua vista.
Olhos esmeralda brilharam intensamente. Rosenia sentiu como seus pensamentos e sentimentos internos tinham sido revelados.
‘Será que ele notou alguma coisa? Minha ansiedade, ciúme e obsessão?’
— …
Por algum motivo, sentiu que queria fugir. Assim que ela corou e baixou os olhos, Luellin passou a outra mão pelos ombros dela e gentilmente a deslizou para baixo. Como se a pressionasse para dizer tudo a ele, sem se segurar.
Sierra abriu a boca quando a mão de Luellin tocou o cotovelo de Rosenia.
— Hoje é a primeira vez que estou dizendo isso para alguém… Porque meu pai sempre me pediu para esconder… Minha habilidade é…
Agarrando a saia com força, Sierra estremeceu e disse claramente.
— Eu posso… transformar mana em poder divino.
Luellin, que não tinha se interessado nos problemas de Sierra até o momento, parou como se sua atenção tivesse sido atraída pelo que ele disse.
Sierra então falou mais firme, esperando convencer Luellin.
— Foi por isso que eu disse que posso curar o acúmulo de amana do Duque. Com a minha habilidade, eu posso tornar o Duque num usuário completo de poder divino…
— …
— M-mas se o Duque não quiser, pode usar meus poderes de outra forma que preferir. Tudo que eu quero é encontrar o homem que matou a minha família, e… Eu não quero morrer… Isso é tudo que eu quero. Nada mais que isso. Eu realmente…
Pedindo ajuda numa voz desesperada, Sierra começou a chorar.
Talvez porque ela estava chorando tão lindamente, suas lágrimas escorrendo pareciam diamantes.
No entanto, a forma que Luellin olhava para ela era como um homem de negócios ponderando seus ganhos e perdas.
— Senhorita Oscar, eu sei que suas habilidades são úteis. É realmente uma habilidade rara.
— Então…!
Sierra, que levantou a cabeça, olhou para Luellin com um olhar desesperado.
Luellin continuou falando numa voz apática e seca.
— No entanto, tem muitos riscos para o nosso lado de assumir os seus problemas. E se a pessoa que matou sua família não for alguém comum?
— Ah…
— Eu precisaria convocar meus cavaleiros para capturar essa pessoa, mas tem alguma garantia de que não haverá perdas?
— …
— No mínimo, você deveria ter o poder para se proteger. Mas… Você não parece ter esse poder.
‘Ela ficou sem palavras?’
Sierra não respondeu e apenas ficou de boca aberta. Então baixou o olhar e agarrou a saia novamente.
Definitivamente havia sentido no que Luellin tinha dito. Sierra sabia disso, por isso não sabia mais o que dizer.
Assistindo a situação silenciosamente, Rosenia se sentiu estranha de alguma forma. Era porque na história original, Luellin, que tinha se apaixonado por Sierra, não se importou com os ganhos e perdas.
Talvez esse fosse o chamado “poder do amor”. Mas o Luellin que não amava Sierra era terrivelmente frio.
Como o chefe de uma grande e poderosa família, era uma atitude natural, mas bem, até onde ela sabia, ele nunca tinha agido dessa forma sobre os problemas de Sierra… Tudo o que Rosenia conseguia pensar era que a diferença entre a sua atitude atual e a anterior era muito grande.
‘Sempre que está relacionado aos meus problemas, esse homem age irracionalmente ao ponto de se tornar uma pessoa insana.’
Agora, ele estava agindo de forma surpreendentemente racional, ao ponto de parecer uma pessoa diferente.
— Eu… Eu realmente não tenho o poder de me proteger neste momento, mas…
Sierra, que parecia ter desistido, abriu a boca novamente. Havia uma forte determinação em seus olhos assim que ela levantou a cabeça e olhou diretamente para Luellin.
— E-eu vou me tornar forte o suficiente para me proteger. Não, vou me tornar forte o suficiente para proteger outras pessoas… Farei qualquer coisa, então por favor, me ajude… Eu imploro, Duque…
Seus ombros trêmulos eram tão pequenos que ela só podia ser vista como alguém que precisava de proteção, ao invés de alguém que pudesse proteger a si mesma.
Como Rosenia tinha lido a história original, sabia muito bem que as lágrimas desesperadas de Sierra por ajuda eram realmente sinceras.
Sierra era a heroína da história, e Rosenia uma vez… tinha visto suas emoções, explorado seu mundo e torcido por ela enquanto lia a história. Ela tinha chorado e rido com Sierra.
Era essa a razão por sentir pena dela agora? Estranhamente, Rosenia tinha um palpite de que se não ajudasse Sierra, isso permaneceria em seu coração a atormentando para sempre.
‘…Acabei de lembrar. O propósito do vilão original era…’
Então, a respiração pesada de Luellin interrompeu seus pensamentos.
Ela o olhou com surpresa. De repente, Luellin apertou o peito em dor e gemeu se curvando.
De todos os momentos, o acúmulo de mana dele se descontrolou novamente.
— Luellin…
Quando Rosenia reflexivamente chamou o seu nome, Luellin arregalou os olhos e a olhou.
Sua boca se abriu como se fosse dizer algo.
Mas então, a mão de outra pessoa tocou seu ombro.
As mãos… eram muito pálidas, finas e bonitas. A dona dessa mão era obviamente Sierra.
— Du-duque, está tudo bem?!
Vendo que Luellin estava com dor, Sierra de repente correu para o seu lado.
Mas a resposta de Luellin foi fria. Ele franziu a testa e empurrou a mão dela rudemente.
Então murmurou numa voz fria.
— …Não me toque.
Tradução: Holic.
Revisão: Nopa.