Obsessão inofensiva pelo cativante protagonista masculino. - Capítulo 12
‘Claro, eu sabia que era um absurdo. Descrito pelo autor original como um homem sem igual, o protagonista não podia ser um eunuco!’
Em todo caso, mesmo tendo pessoas que assumiram o papel de seus guardiões, ele ainda tinha sido tratado como um adulto desde os sete anos de idade.
Então, Luellin não podia reclamar com ninguém sobre não conseguir dormir, e nem mesmo teve a chance de queixar-se ou chorar. Rosenia tinha certeza que ele nunca fora acalmado para dormir dessa forma.
Pensar nisso a fez sentir pena dele, e, com um olhar simpático, ela deu um tapinha adequado no ombro dele. Vendo-a assim, ele falou baixinho.
— Tem uma expressão em seu rosto como se você estivesse com pena de mim.
‘Ah, uh, fui descoberta…’
— Haha.
Enquanto Rosenia ria sem graça desviando o olhar, a grande mão dele alcançou as costas da mão dela.
Pega de surpresa, Rosenia estremeceu. Sua mão, que estava quente como sempre, a lembrava do calor de quando eles se beijaram.
Quando ela tentou se afastar, Luellin segurou sua mão com força. Era uma força suave, mas ela se viu incapaz de resistir.
Tum-tum. Tum-tum.
Sentindo seu coração começar a bater rapidamente, segurou a respiração. Ainda segurando sua mão, Luellin a encarou e falou.
— Eu gosto disso, Rose. Por favor, sinta mais pena de mim.
—… Perdão?
Rosenia o encarou com os olhos arregalados pela colocação inesperada. Ele virou o corpo de lado, então puxou a mão dela e a beijou.
Smack.
Um som perverso foi ouvido. O rosto dela corou e ela apertou o próprio braço. O lugar onde ele tinha beijado queimava.
— Está tudo bem se Rose tiver pena de mim. Desde que eu exista em seu coração…
—…
Rosenia ficou um pouco surpresa ao ouvir as palavras dele.
Não convencida de que Luellin estava fora de si, pensou que talvez ele tivesse uma impressão favorável dela.
E Rosenia ficou surpresa de ter ficado encantada com esse pensamento.
‘… Sério, eu não queria me apaixonar por ele…’
Achando que tal fato seria inevitável, até certo ponto, Rosenia se tornou consciente dele.
Mas ela pensou que seus sentimentos atuais estavam longe de amor. No máximo, estava fazendo um simples favor.
Em outras palavras, era um sentimento que podia aumentar ou diminuir a qualquer momento. E Rosenia esperava que pudesse se livrar desse sentimento.
Seus laços com ele – esperava que não passassem de um sonho de uma noite de verão.
Rosenia abriu a boca com um sorriso estranho.
— Apresse-se e vá dormir. Estou indo para minha cama agora.
— Não vá…
— … Você pode adormecer sem mim. Rápido, feche seus olhos.
Rosenia rapidamente fechou os olhos dele e se afastou. Mas Luellin, que abriu os olhos imediatamente, olhou para ela.
‘Ah, sério mesmo?’
Conforme Rosenia se afastava da cama na qual ele estava, murmurava:
— Estou realmente sonolenta… Duque, durma logo. B-bem, boa noite.
E sem esperar por uma resposta, Rosenia rapidamente se virou e saiu do quarto.
A expressão de Luellin, como um cachorrinho abandonado, apareceu repetidamente em sua mente, mas ela não tinha escolha. Era hora de eles partirem para seus respectivos sonhos.
***
Ocasionalmente acontecia de Rosenia acordar de repente com o coração apertado.
‘O que aconteceu…?’
Rosenia puxou o cobertor, se levantou e piscou os olhos distraidamente. Não era de manhã, mas sim de noite. Fazia apenas uma ou duas horas desde que ela tinha ido dormir.
‘Por que meu coração está batendo tão rápido? Tive um pesadelo de que não consigo lembrar?’
Permanecendo sentada com as mãos no estômago, por algum motivo, teve uma premonição sinistra, então saiu da cama.
Quando abriu a porta e saiu para o corredor, seus pés a guiaram instintivamente para o primeiro andar, onde Luellin estava.
Sentiu seu coração bater cada vez mais rápido conforme descia a escada degrau por degrau. Finalmente, chegando ao quarto onde Luellin estava, hesitou brevemente antes de abrir a porta cuidadosamente.
Com o pensamento de não querer acordá-lo, Rosenia se aproximou da cama quietamente para ter certeza de que ele estava dormindo bem.
Então, assim que Luellin apareceu em sua vista, congelou espantada com os gemidos que foram ouvidos.
— Ugh, heuk.
— … Duque?
Congelada no lugar e chamando-o com a voz trêmula, Rosenia correu para o seu lado.
— Duque! Você está bem?!
— … Ro…se…
Olhando para ela com dificuldade, Luellin chamou seu nome, mas foi interrompido. Seus olhos esmeralda estavam em um estado de desordem. Com uma expressão de dor, seu rosto se torceu. Uma trilha de lágrimas escorria por suas bochechas.
— D-duque…
— Rose… Isso dói. Parece que estou morrendo.
Luellin gritou com a voz angustiada. À primeira vista, ele estava em uma condição muito séria.
Suor frio escorria por cima de seus olhos, e ele chorava tanto que seus olhos estavam vermelhos.
‘Seu corpo trêmulo, falta de ar, e uma febre tão quente quanto um ferro aquecido… O que supostamente devo fazer com isso?’
A mão dela que estava no ombro dele tremia de medo.
‘Ele pode realmente morrer se eu cometer um erro.’
Na história original, Luellin havia feito sexo com Sierra quando estava a ponto de morrer. Em outras palavras, ele foi salvo à beira da morte.
‘Se eu não ajudá-lo… Ele realmente pode perder a vida. Tenho… Tenho que fazer algo…’
Com as mãos trêmulas, Rosenia segurou as bochechas de Llewellyn e hesitou por um momento. Mas logo reuniu coragem e beijou seus lábios suavemente. Nessa situação, ela esperou que o mana dele fluísse para dentro dela.
Pouco tempo depois, o mana transbordante de dentro dele começou a fluir para ela.
Rosenia acariciou a bochecha de Luellin para tentar absorver mais mana. Ao mesmo tempo, ele lentamente enviou seu mana, que começou a se estabelecer dentro dela. Nesta situação crítica, ao invés de se apressar, ela tinha que absorver o mana cuidadosamente.
‘Há quanto tempo estamos nesse processo de liberação e absorção de mana?’
Luellin gradualmente se acalmou.
Rosenia afastou os lábios e observou a fisionomia dele. Ele ainda parecia aflito, mas parecia relativamente mais confortável do que antes.
— Duque…
Enquanto Rosenia tocava as bochechas suadas e geladas dele e falava com uma voz chorosa, Luellin gentilmente abriu os olhos e a olhou vagamente.
— Duque, você está bem?
— … Acho que você sabe.
— O quê?
— Porque eu sofro assim.
— …!
As palavras dele a pegaram desprevenida. Ela ficou surpresa, mas tentou não demonstrar.
Rosenia não tinha se dado conta. O fato de Luellin Rayshin nunca ter contado a ela sobre seu acúmulo de mana.
‘Ele apenas disse que estava doente e precisava de ajuda.’
…Era segredo que o Duque de Rayshin sofria de acúmulo de mana. Apenas poucas pessoas sabiam.
O motivo de ele sofrer com o acúmulo de mana era devido ao poder divino fluindo dentro dele. Luellin Rayshin era um caso raro no qual uma pessoa possuía ao mesmo tempo mana e poder divino.
Mas o poder divino e o mana eram forças que se repeliam. Os dois continuavam a colidir, incapazes de se misturar dentro dele, e a tendência mais feroz do mana foi se acumular.
Essa era a causa exata do acúmulo de mana de Luellin.
‘A heroína, Sierra, era quem podia receber esse mana e transformá-lo em poder divino.’
Com essa habilidade, Sierra foi capaz de absorver o mana, e convertê-lo em poder divino, aliviando assim o acúmulo de mana de Luellin.
Mas Rosenia não podia usar esse método. Porque ela não tinha poder divino. Então, ela não era capaz de curá-lo completamente. Sempre que o mana dele transbordava, ela apenas conseguia suprimi-lo.
‘Sierra lentamente transformou o imenso mana de Luellin em poder divino, o que o tornou completamente divino, mas…’
Rosenia não podia fazer isso. Ela não era uma existência como Sierra.
Rosenia suspirou e passou a mão pelo cabelo bagunçado de Luellin. Ela tinha que simplesmente inventar uma desculpa. Sobre como ela sabia sobre o acúmulo de mana.
— Sou uma maga… Consigo saber pelos sintomas.
— Não acho que todos os magos conseguiriam notar isso imediatamente como você fez, certo?
— Isso é verdade, mas sou uma boa maga, então não foi difícil de perceber.
— É mesmo?
— …Sim.
Rosenia supôs que a condição dele estava muito melhor, já que ele estava tão interrogativo. Percebeu de novo o quão suspeita ela parecia aos olhos dele.
Quando Rosenia tentou sair da cama na esperança de que seu coração acelerado se acalmasse, Luellin a segurou. Não, ele quase fez isso. Antes que pudesse agarrá-la, ela rapidamente se virou e o evitou.
Talvez Rosenia tenha conseguido evitá-lo devido ter passado por situações assim frequentemente… Luellin a olhou sem expressão. Ela evitou seu olhar e falou.
— Vou ficar aqui e observar se você está bem. Relaxe e durma bem.
— … Você vai me proteger toda a noite? Em pé, aí?
— Por quê? Não posso?
— Por que você iria tão longe? Rose, você é uma maga da Torre dos Magos e a filha da família Hill.
— Eu…
Rosenia não sabia o que dizer, então hesitou. Hoje, Luellin estava excepcionalmente afiado. Como se estivesse tentando expô-la.
‘Ele é realmente uma pessoa perigosa.’
A tensão que tinha diminuído devido à preocupação com ele, aumentou novamente. Escolhendo as palavras cuidadosamente, ela falou.
— Mais do que o fato de que sou a filha da família Hill e que você é o Duque de Rayshin, a vida das pessoas é mais importante.
—…
— Se eu não ajudasse… Você poderia ter morrido.
Ao ouvir isso, Luellin sorriu gentilmente. Por razões desconhecidas, foi um sorriso irresistível.
Luellin levantou-se lentamente, alcançando-a e falou:
— Bem… Você tem que continuar me ajudando. É isso?
Mais uma vez, Luellin sorriu sedutoramente.
— M-mas…
Com os lábios tremendo, ela continuou.
— Você parece bem agora.
— Sem chance. De jeito nenhum vou melhorar tão rápido depois de um beijo.
Luellin respondeu com uma cara séria. Sua mão, esticando-se na direção dela, tremia como se implorasse para alcançá-la rapidamente.
Rosenia hesitou naturalmente. Se ela segurasse aquela mão e fosse para o lado dele… Seu coração acelerou com uma premonição de qual algo irreversível aconteceria.
— Duque, vou apenas continuar aqui e te observar. Não vou embora, então fique tranquilo.
— … Então, se eu começar a ficar mal de novo, você vai me beijar?
Seu olhar se prendeu nela. Ele era como uma besta selvagem de tocaia, em busca de uma chance para dar o bote.
Rosenia mordeu os lábios, sentindo como uma presa. Ela não tinha outra escolha além de ser cautelosa. No entanto…
‘Sei que tipo de pessoa eu sou.’
A barreira em seu coração que ela tinha construído contra ele, se ela caísse…
Neste momento, talvez se tornasse realmente irreversível.
— Rose.
Luellin, que chamou o nome dela, perguntou novamente.
— Se eu estiver mal e sofrendo muito, você vai me beijar?
— …
Após pensar um pouco, Rosenia soltou um pequeno suspiro e respondeu.
— … Sim.
Apenas um beijo… estaria bem, Rosenia pensou.
Luellin inclinou a parte superior do corpo em direção a ela e fez outra pergunta.
— Então, e sobre abraçar?
— …Abraços, até certo ponto…
Outra pergunta surgiu assim que Rosenia concordou.
— E quanto a te tocar?
— Hm… Quê? Eu?
‘O-onde?’
Quando Rosenia vacilou e ficou alerta, Luellin respondeu com um sorriso que estava além de sedutor.
— Onde? Estou enlouquecendo querendo tocar todos os lugares.
Tradução: Holic.
Revisão: Nopa.