Me tornei uma criada em uma novela de romance adolescente - Capítulo 44
- Home
- Me tornei uma criada em uma novela de romance adolescente
- Capítulo 44 - Você tem namorada?
O cavaleiro sorriu e acariciou a cabeça da garota novamente.
– Vá a algum lugar comigo.
– Não é um lugar estranho, é?
Ele soltou uma risada.
– Ainda não confia em mim?
Disse meio impulsivamente. A garota o olhou com os olhos bem abertos.
‘Você não acredita em mim.’
Pensava que tinha transmitido a ela um pouco de confiança, mas essa pequena era difícil.
Ele até espalhou as flores com o Grifo como ela pediu, e ainda assim não confiava nele?
‘Mas espera… Isso não é bom?’
A pequena era uma criada no castelo. Talvez porque estava nessa posição, era melhor ser cuidadosa com as pessoas mesmo.
Nos dias atuais, as coisas eram diferentes, mas no tempo do rei anterior, as criadas não podiam nem respirar tranquilamente. O castelo era um inferno com um rei viciado em alucinógenos e com uma rainha sedenta por poder.
– Eu… Sinto muito…
– Por que não acredita em mim?
A criança evitou o olhar. Ela não conseguia dizer nada enquanto mordia seu lábio vermelho.
– Isso é porque as pessoas sempre têm que ser muito cuidadosas com aqueles ao seu redor. Não é culpa sua! É porque o mundo é difícil! É o mundo em que se você piscar, pode ter o nariz cortado!
O cavaleiro balançou a cabeça. Só conseguia entender metade do que a criança estava dizendo.
– De jeito nenhum… por que eu cortaria seu nariz?
– É apenas uma metáfora. Você pode pegar meu nariz e usar para alguma coisa. Ou até mesmo vendê-lo.
– Não, deixa para lá. Não importa. Esquece sobre isso de pagar com seu corpo e tempo de qualquer forma!
– O que você vai fazer?
A criança o olhou. Seus olhos cintilantes brilhavam como jóias.
Desde o início, pensou que esses olhos eram como jóias vermelhas.
‘É semelhante aos olhos de Sua Majestade, mas ao mesmo tempo parece diferente.’
A garota sob a luz do sol era muito fofa. Ela sabia disso? Cabelo loiro platinado e olhos vermelhos, de fato, exalavam uma atmosfera estranha. Mas ela não parecia se dar conta e era apenas honesta.
‘É inteligente, mas muito ingênua.’
No entanto, às vezes era surpreendentemente madura.
– Garotinha, você é boa escolhendo presentes para mulher? Perfume, broche, ou algo assim?
– Bem, eu nunca comprei nada aqui. Não sei o que seria sofisticado.
– Você deve saber melhor que eu, não é?
A menina olhou para o cavaleiro. Ele estava coberto de poeira.
– Isso provavelmente é verdade.
Ele deu um grande sorriso e um tapinha no ombro dela.
– Escolha para mim um presente de aniversário.
– De quem é o aniversário?
– É para a pessoa mais preciosa do mundo, mas não sei que tipo de presente uma garota gostaria de receber.
Ela fez uma pausa e olhou para o cavaleiro de cima a baixo.
– Leo, você tem namorada? Bem, acho que há uma possibilidade…
Ela continuou balançando a cabeça positivamente para o cavaleiro.
– O que?
– Você é um cara bonito, com um bom corpo, boa personalidade e bom histórico. Sim, sim. Preciso descobrir quando vai ser minha folga. Só isso, certo?
Ela concluiu sem ouvir uma resposta. Leo coçou a cabeça e olhou para a criada sorridente.
‘Bem, podemos conversar sobre isso mais tarde.’
Se ele dissesse que na verdade essa pessoa preciosa era sua irmã mais nova, e que ela tinha morrido há muito tempo, como Nina reagiria? Talvez o rostinho ficasse cheio de pena.
Então, a garota em sua frente parou de sorrir.
– Garotinha?
– Bem, Leo…
– O que há de errado?
A garota de repente desmaiou. O cavaleiro agarrou as costas dela ao perceber que ela estava caindo rapidamente.
– Garotinha! Nina!
O rosto da garota que repentinamente perdeu os sentidos estava pálido. Leo não aguentou mais. A colocou no colo e saiu correndo.
Se sentiu mal na hora.
‘Você ainda não se curou completamente.’
Correu o mais rápido que pôde, mas a enfermaria parecia estranhamente distante.
Estava tão nervoso. Não entendia o que estava acontecendo.
Tinha ouvido de Dio que os ferimentos causados pela Rainha Sol eram graves. Mas nos últimos dias a menina parecia saudável. Achou que estava tudo bem porque ela tinha uma constituição especial, mas não era verdade!
Quando Leo chegou correndo, os soldados saíram do caminho às pressas. Ele se apressou até a enfermaria e chamou o nome do médico.
– Dio!
O ruivo saiu correndo de um quarto ao ouvir a voz do cavaleiro. O médico disse, querendo saber o que tinha acontecido.
– Esta é Nina Cage?
– Ela desmaiou de repente.
– A fisionomia dela não parece boa.
O médico tirou o monóculo e colocou luvas. O cavaleiro deitou a menina na cama, a enfermeira montou uma parede provisória e o disse para ir embora.
Recuou lentamente, concordando como se tivesse entendido.
‘Garotinha, você deixa as pessoas muito nervosas.’
Tem sido uma confusão desde que a conheceu. Leo respirou fundo. Havia muito barulho no compartimento que ela estava.
‘Espero que não seja nada grave…’
Por que a menina era tão azarada?
O cavaleiro coçou a cabeça. Estava preocupado, mas não tinha nada que pudesse fazer. Lutou para mover os pés que não queriam sair do lugar.
Então, ouviu a voz de Nina consciente no compartimento. Leo riu baixinho. Se sentiu muito aliviado.
***
Estava no campo de treinamento, mas quando acordei estava em um lugar diferente. Pisquei os olhos. A visão turva lentamente ficou clara, e um padrão familiar do teto se tornou visível.
‘A enfermaria?’
Assim que soube onde estava, sentou-se imediatamente.
‘Ah meu Deus. Por que estou aqui?’
– Nina Cage! Deite-se!
Um braço surgiu ao seu lado. Quando se virou, viu o ruivo pressionando seu ombro. Como não me sentia bem, deitei-me novamente na cama.
– Nina Cage. Diga o meu nome.
Olhei para o monóculo. Não consegui lembrar o nome do homem por um momento.
‘Ah, mas eu nem sabia o nome dele antes. E agora? Realmente não sei.’
Fazia tempo que não estudava, mas de repente recordei o sentimento de fazer uma prova e não saber as respostas. Eu disse com um sorriso estranho:
– Há quanto tempo. Como está?
– Qual é o meu nome?
– Acho que é Dio alguma coisa.
O ruivo franziu a testa. Ri de desespero. Achei que ele ficaria menos bravo se eu sorrisse.
‘Eu sinto muito. Quando você revelou seu nome pela primeira vez, não consegui me lembrar. Não pensei que nos veríamos tanto.’
– Acho que sua mente está bem.
Ah, então era isso. Um teste de memória.
– Onde você estava pela última vez?
Respondi rapidamente.
– Perto do campo de treinamento. Estava com Leo. Então por que estou aqui?
O monóculo me olhou com olhos apáticos. Por que estava me olhando assim?
– Não exagere.
– Eu só tenho ficado de cama por todo esse tempo.
– Beba isso primeiro.
Dio me entregou o copo. Pensei que fosse água então coloquei na boca de uma vez só para cuspir tudo novamente.
‘Que merda é esse gosto?’
Era muito amargo. Olhei para Dio. Não estava me punindo só porque eu não lembrava o nome dele, estava?
– É água com Mana diluído. Beba tudo.
Foi tão ruim que tive vontade de chorar. Esvaziei o copo, gole por gole. O ruivo olhou para o copo quase vazio e virou a cabeça, mas eu vi.
‘Você está sorrindo.’
Os cantos de sua boca se ergueram furtivamente. Sabia que esse cara não era bom. Mas não falei nada.
‘As pessoas não deviam viver sendo assim.’
Tentei segurar a vontade de vomitar, e engoli o que faltava, enquanto meus olhos enchiam de lágrimas. Enxuguei em volta dos meus olhos com a manga da minha roupa.
– Se me dissesse que não era bom, eu teria me preparado para beber. Devia ter me avisado.
– O gosto é horrível até para os soldados. Melhor tomar sem saber.
– Como um líquido pode ser tão amargo e adstringente? Tudo bem se fosse só amargo, mas a combinação dos dois causa um gosto muito estranho.
Queria me livrar do gosto ruim da minha boca, mas não tinha nenhum doce.
‘Você não vai me responder se eu pedir por algo doce, né?’
Fiquei triste. Quando era Lee Hwa-yoon, sempre deixava um doce na minha cabeceira, sentia falta disso. Me senti mal. Como não comia doces há anos, ele sempre ficava apenas acumulando poeira.
– Devia ter gosto de mel.
– O que tem de errado com ele então? Espero que não seja esse gosto ruim só pra mim.
– Não, esse é o gosto de agora. A razão pela qual o gosto do Mana mudou é porque o rei não tem uma companheira.
Então por isso tinha esse gosto infernal?
– Por que não? Então vamos arrumar uma.
– O rei a matou.
‘Sua Majestade? Por que?’
Inclinei a cabeça, onde já tinha ouvido isso?
‘Ah!’
Lembrei-me. Então entendi do que o Dio estava falando.
– Mito de Ibéria?
Ele acenou com a cabeça. Era sobre o mito do primeiro rei. Por que isso estava relacionado? Estava me deixando confusa! É preciso deixar lendas como lendas!
– Existe outra forma de comer.
– Qual?
Espera, por que ele não usou a outra forma comigo? Estava me discriminando por ser uma criada? Encarei o cabelo vermelho e ele me disse:
– Você pode segurar o nariz e engolir de uma vez.
Esse cara estava de brincadeira comigo. Claro que eu conhecia essa forma, era assim que tomava os remédios diluídos quando era jovem.
– Essa é uma ótima maneira.
– É simples, mas surpreendentemente é desconhecida por muitos.
Eu não tinha perguntado. Ok. Ele venceu.
Suspirei e movi as mãos e os pés;
– Mas acho que esse Mana é eficaz. Já me sinto melhor.
– É obrigatório comer isso no campo de batalha. É o mais útil dos poderes do rei.
– Acho que estou cheia. Isso é incrível.
Ele suspirou baixinho enquanto me observava acariciar a parte superior do abdômen.
‘Por que está me olhando assim? Eu escuto as recomendações do médico direitinho.’
– Sua constituição é única.
Concordei. O corpo de Nina, que também servia para detectar venenos, era incrível.
– É incomum não rejeitar o Mana quando se tem poder santo, e a resiliência do seu corpo também é estranha.
Era verdade. Bem, mesmo que Nina tivesse uma boa resiliência, ainda podia ser vencida por uma hemorragia cerebral.
– Quando você tem poder santo é sempre assim?
O ruivo negou. Seu cabelo mal amarrado balançou.
– Não sei. Estudamos magia, mas ignoramos o poder santo. Não sei direito como funciona.
Ele agarrou meu queixo e ergueu minha cabeça ligeiramente.
– Cabelo platinado é valorizado na Catedral. Porque costuma indicar pessoas com habilidades.
Pensei na Santa. Era verdade, Seraphie também tinha o cabelo dessa cor.
– Que estranho. Até mesmo a resiliência intrínseca é única. Por que a Catedral não fez nada com você?
– Não é porque apesar de meu cabelo ser assim, meu poder é fraco?
Ele tirou a mão e balançou a cabeça.
– Se os Santos pudessem se recuperar tão fácil como você, já teríamos sido destruídos há muito tempo.
‘Espera, que? Então o que diabos é a Nina?’
– Que estranho.
– Isso mesmo, isso é estranho.
Por que a Catedral tinha enviado Nina como criada?
– Bem, não era assim antes. Minhas feridas apenas cicatrizavam mais rápido.
– Quando ficou tão forte?
Eu estava perdida em pensamentos.
– Não sei, mas tenho certeza que foi depois de vir para Ibéria.
– Aconteceu alguma coisa especial aqui?
Eu estava ocupada com tantas coisas acontecendo, mas ainda me lembrava do que tinha acontecido.
‘Sim, foi desde aquilo.’
Pressionei meu peito com a mão.
– A Santa consertou este lugar.
– O coração?
Quando balancei a cabeça, o ruivo se perdeu em pensamentos. Olhei para o seu monóculo.
Conseguia sentir meu coração batendo forte na minha palma. Meu coração tinha sido curado sem problemas, e tinha certeza que foi pelo milagre da Santa.
‘Realmente não entendo mais nada.’
O que diabos era a Nina?
Tradução: Holic.
Revisão: Yenny.
Nao chan
Acho qie a igreja tem algum plano para ter enviado Nina para o castelo do rei