Me tornei uma criada em uma novela de romance adolescente - Capítulo 40
- Home
- Me tornei uma criada em uma novela de romance adolescente
- Capítulo 40 - Um homem importante.
– Que rumor falso. Fico feliz que ele já tenha desaparecido.
– Você estava muito machucada para fazer algo assim.
– Quase morrer pode ser útil.
Beato sorriu para mim. Ele diminuiu o ritmo de sua caminhada.
– Não precisa se preocupar. Os rumores agora são sobre a Rainha Sol.
Não me senti bem ao pensar no rosto da velha em chamas. Fechei a boca. Por algum motivo recordei o cheiro de carne queimada.
– Nina? Você não parece bem.
– Oh, está tudo bem. É que eu lembrei do que aconteceu.
– Você não precisa descansar mais?
Fiz uma careta e rapidamente neguei com a cabeça. Não queria ficar presa novamente.
– Não! Já estou saudável! Posso trabalhar!
Mesmo que eu estivesse doente, voltaria a trabalhar na sala da extremidade Sul! Não quero voltar para aquele quarto grande e colorido de novo!
– Não exagere. Tem certeza que está tudo bem?
– Sim, estou muito bem agora. Ela é assustadora, mas não vou mais vê-la, certo?
Ele se perdeu em pensamentos com as minhas palavras. Esperei paciente para que ele chegasse a uma conclusão.
– Nina está certa. Poucas pessoas saem vivas da Torre Oeste.
Fiquei chocada. Parei de andar. Lembrei do sonho que tive.
A cela era sempre úmida e fria. O único lugar que o sol entrava era no último andar, então sempre tentava ficar lá.
Mas em dias chuvosos, eu tinha que desistir.
Cerrei meu punho inconscientemente. Mesmo sendo o sonho, o ódio de Nina por aquele lugar se sentia real.
– Como é a Torre Oeste?
Apesar da minha pergunta aleatória, Beato respondeu de forma natural.
– É um lugar para prender criminosos. Quem vai para lá, não pode sair sem as ordens do rei.
– Que tipo de pessoa geralmente fica presa?
– Pessoas que vão morrer.
Minha nuca esfriou, levei a mão a ela sem perceber.
‘Por que Nina estava na Torre Oeste?’
Ajudar a Santa a escapar e o uso indiscriminado de magia pela Rainha Sol no castelo são crimes equivalentes?
‘Não acho que seja…’
Talvez tenha sido ruim deixar a Seraphie, que era tão amada, escapar. Mas o Grão-Duque deveria receber uma punição semelhante. É tão estranho que apenas Nina tenha sido presa. Quanto poder uma menina indefesa e confinada teria?
‘Existe algum outro motivo?’
Não pensava assim antes, mas agora era diferente.
O rei deste país era razoável.
A nação refletia seu rei. Havia muitas pessoas competentes aqui. Pelo menos as que eu conheci eram sinceras e sempre davam o seu melhor em suas posições.
‘Não acho que ele seja uma pessoa movida apenas pelo emocional…’
Então, por que NIna morreu?
‘Isso é tão estranho.’
Era como um grande enigma. Por que essa parte não apareceu no livro?
‘A história original mudou, mas não posso descartá-la.’
Nina não está presa na Torre Oeste, mas sim a Rainha Sol. O Grão-Duque, que havia escapado com a Santa, nem sabia da existência de Seraphie.
Mas estranhamente, me senti inquieta.
Parecia que um demônio enorme estava escondido e eu não sabia. Eu queria saber, mas parecia assustador. O enigma era como um abismo profundo.
Se cair nele, não acho que seja possível escapar.
– Nina?
Beato me chamou. Fiquei um pouco surpresa, estava muito perdida em pensamentos.
– Ah…
Baixei minha mão. Talvez tenha desenvolvido o hábito de roer as unhas por causa da ansiedade.
‘Achei que tinha consertado isso aqui…’
Esse era o péssimo hábito de Lee Hwa-yoon. Era estranho chamar de hábito porque não fazia muitas vezes, mas quando estava pensando profundamente, acabava fazendo isso sem perceber.
– Você parece pior.
– Ah, apenas estava pensando. Estou bem.
Apressei-me em dar uma desculpa.
– Ainda estou um pouco assustada.
Beato me olhou tristemente. Não estava mentindo, mas me senti culpada por algum motivo.
Eu me aproximei dele e sussurrei.
– Bem, Beato, tenho uma pergunta. Não precisa responder se não puder.
– Pergunte-me o que quiser, Nina parece ser meu ponto fraco.
Quando ele disse isso, minha consciência doeu mais um pouco.
‘Desculpa, professor. Não vou fazer uma pergunta tão difícil.’
– Que tipo de pessoa deveria morrer? Consigo pensar em traição e assassinato, você tem algum outro exemplo?
O homem após ouvir minha pergunta, pareceu pensar profundamente. Ninguém passou pelo corredor, então o silêncio perdurou.
Eu não disse nada, apenas esperei.
Beato explicou lentamente.
– Nina, a Torre Oeste geralmente abriga a família real que ameaça o trono. Não é possível matá-los, então só se espera até que eles morram.
Imaginei o Grão-Duque na torre. Seria muito difícil para ele.
– Existem alguns territórios que eles podem ser enviados também, como o Grão-Duque, mas quando a ameaça é mais séria, acaba trancada na torre.
‘Não me diga que…’
Uma ideia passou pela minha cabeça no mesmo instante. Beato me olhou estranho.
– Se, por acaso, Sua Majestade não tivesse se tornado rei…
– Sim, existe uma grande probabilidade de que ele estaria na Torre Oeste.
Bati na minha testa. Era difícil imaginar Sua Majestade, que sempre foi tão imponente, preso naquela torre. Mas era uma suposição provável.
‘Você seria um prisioneiro muito bonito.’
Mesmo usando apenas trapos, a lei do protagonista faria com que ele ficasse incrível.
‘Mas então, esse país não estaria arruinado?’
Ele se tornou rei com muito esforço. Deve ter passado por muitas situações que nem consigo imaginar. À propósito, seria um grande problema se alguém como a Rainha Sol assumisse o poder.
‘Além da corrupção, as pessoas morreriam como se fosse algo casual.’
Posso estar enganada, mas acho que o presente Alex não seria o mesmo. O que teria acontecido com esse príncipe lindo como uma flor?
‘Eu não acho que tenha sido algo bom.’
Balancei a cabeça na tentativa de afastar esses pensamentos.
– Estou feliz por Sua Majestade ter se tornado o rei.
Beato sorriu e disse:
– Na verdade, tinha que ser Sua Majestade.
Concordei suavemente. Era verdade. Com Alex, a nação não teria sido estabilizada se ele acendesse a uma posição mais elevada.
– Dá pra ver pela Torre Oeste. A estrada para a realeza é morrer, ou viver e se curvar.
– Em qual lado está Alex?
– Alex? Ah, você tá falando sobre o Príncipe. Ele se curvou, mas acho que teve sorte.
Chegamos a um corredor conhecido antes de eu me dar conta. Podia ver os soldados e teto familiares.
– Outro rei teria o enviado para viver na Torre Oeste. Mas Sua Majestade não fez isso.
– Qual é a razão?
Beato apenas sorriu. Foi a terceira vez que ele fez isso, então nesse ponto eu já tinha me dado conta.
‘Você não vai responder.’
Esse homem apenas ria quando estava em apuros. Balancei a cabeça como se entendesse.
– De qualquer forma, a Torre Oeste é para onde vai um criminoso que deve morrer.
– Sim, e você não pode fugir da torre.
– Por que?
– É um espaço em que está envolvida a sentença do rei. O acesso é extremamente restrito.
Não entendi muito bem. Queria perguntar mais, mas não o fiz.
‘Não acho que você vai me dizer.’
Não sei como funciona, mas acho que não dá pra sair sem o rei permitir.
‘Mas como Beato ia e voltava livremente da torre?’
Observei o professor com trança marrom escura. O estudioso impressionante apenas sorriu para mim.
– Bem, Beato, não sei se posso te perguntar isso.
Perguntei com cuidado.
– Beato é apenas um professor?
– Oh, eu sou um Sgerto.
Que posição era essa? Era importante? Mas ele falou tão casualmente como se estivesse informando o menu do jantar.
– O que é isso?
Não fazia ideia de que posição ele estava falando.
– Um dos conselheiros do rei.
Fiquei chocada. Não era essa uma posição bem elevada?
– Eu não sabia que você era alguém importante?!
– Sgerto não é bem um status alto. Só tenho muitas oportunidades de ver o rei. Se Sua Majestade precisa da perspectiva de um acadêmico, é meu trabalho dar conselhos.
Balancei a cabeça com um rosto completamente cansado.
Então, não é isso uma pessoa importante? Originalmente, tentar ver o rei é o mesmo que querer alcançar as estrelas no céu. Não me admira que Mary não se importasse com a presença dele, havia um bom motivo.
‘É por isso que você pode se sentar com tanta confiança.’
Achei que ele era um homem estranho porque era muito casual, ele se encostou quando viu a oportunidade de se esgueirar.
– Nina, sua expressão está estranha.
– É meio incrível.
Tive uma estranha sensação de traição, mas não disse nada.
Respirei fundo.
– Bem, Beato. Relacionado a isso, posso perguntar mais uma coisa? Preciso da sua ajuda.
– Ficaria feliz em ajudar se puder.
Limpei minha garganta e sussurrei.
– Posso solicitar mais indenização?
Pensar em dinheiro me fez sentir melhor. Pensei nisso enquanto rolava na cama do rei.
Se recebi uma indenização pelo problema causado pelo Grão-Duque, não seria o mesmo com a Rainha Sol?
– Vai ter mais. É um caso diferente. Já existiram casos semelhantes no passado.
– Ah meu Deus, então devo solicitar logo. Posso fazer isso agora?
– Vou preparar os documentos.
Sorri amplamente. Quase tinha morrido, mas agora estava muito feliz.
‘Não sei quanto vou receber, mas vou aceitar o que vier.’
Mesmo que não saiba, logo vou descobrir. No momento que conheci o sistema, senti que era o destino. Esse era o sentimento de quando se apaixona? Rainha! Se você for tentar matar alguém, então dê muito dinheiro.
– Quanto vou receber? Estou tão animada.
O sol estava lindo. O mundo brilhava intensamente.
Nina, vou receber esse dinheiro com certeza! Nunca vou desistir, mesmo que o sangue derramado tenha sido um desperdício! Tem ideia do quão assustada eu estava?
– Então, Nina, vejo você amanhã.
– Sim, vejo você na sala de espera!
Me despedi de Beato. O homem de cabelo trançado parecia o anjo da indenização.
‘Deus te abençoe, Beato! Tratarei você bem se receber uma boa compensação!’
Olhei em volta e estava em um corredor que eu conhecia. Andei com passos leves. Queria dançar em comemoração ao dinheiro que receberia, mas, infelizmente, não era uma sala de karaokê.
‘Sinto sua falta, karaokê!’
Foi divertido frequentar karaokês, era como um calmante para quando estivesse muito estressada. Me pergunto se há algo semelhante aqui.
‘Era bom ir com os amigos…’
Fiz uma pequena pausa. Por causa da minha reputação estranha, não tinha muitos amigos aqui.
‘Nina não deveria ficar isolada, mas a situação não ajuda.’
Nunca tive dificuldade de fazer amigos ou colegas no trabalho, mas me sentia estranhamente deslocada no castelo. Tentei me aproximar, mas sempre acontecia alguma coisa que atrapalhava.
‘É difícil, muito difícil.’
Um suspiro saiu sozinho. O mundo, que tinha sido brilhante por causa das indenizações, logo voltou à realidade.
‘Bem, apenas pensar sobre isso não resolve nada…’
Ninguém além da sardenta me incomoda, então isso vai melhorar com o tempo. Nina parecia muito solitária na história original, mas, honestamente, não me sentia assim agora.
‘Estou tão ocupada que nem tenho tempo para me sentir sozinha.’
Pensando em várias coisas, logo cheguei ao quarto na extremidade sul. Puxei a maçaneta para abrir a porta.
Era um lugar que sentia muita falta enquanto rolava para um lado e para o outro no quarto do rei.
‘Finalmente estou de volta!’
O quarto era exatamente o mesmo que deixei, mas o cheiro estava diferente.
Avancei seguindo o cheiro novo.
‘O que é isso?’
Havia pequenas conchas sob a janela. Não foi até eu chegar perto que então percebi que se tratavam de pétalas secas em um pano branco.
Me aproximei e dobrei os joelhos. As pétalas coloridas secaram lindamente sob o sol.
‘Oh, meu Deus…’
Quem tinha feito isso?
Tradução: Holic.
Revisão: Yenny.
Nao chan
Não sei se é errado, mas torço para que ela cresça mais um tico e se torne um.par romântico do rei…